首尔国际书展开幕首日人潮涌动，“灌篮高手”专馆前排长队

by Seo Miteum

Published 14 Jun.2023 18:37(KST)

疫情常态化后首场书展…首日活动即告售罄
36个国家530家企业…规模为去年的3倍
将于18日前在COEX举行

自新冠疫情进入地方流行阶段以来首次举办的国内最大规模“图书盛会”——首尔国际书展，14日在首尔江南区COEX拉开帷幕。出席开幕式的主要嘉宾与观众云集，从首日开始现场就人头攒动。

开幕式上，文化体育观光部部长 Park Bogun、大韩出版文化协会会长 Yoon Cheolho、国际出版协会会长 Karine Pansa、沙迦图书局局长 Sheikha Bodour Sultan Al Qasimi、作家 Yann Martel、Kim Insuk 等国内外出版界人士出席。总统 Yoon Sukyeol 夫人 Kim Kunhee 也到场参加开幕式。Kim 女士在致辞中表示：“文化的力量确实伟大，而图书的力量则成为这种伟大力量的根基”，“我也将努力，让我们的图书更多地走向世界，被全世界所知晓，并引领世界出版市场。”

14日，在首尔江南区COEX举行的首尔国际书展开幕式上，Kim Kunhee女士正在致贺词。 [图片出处=联合新闻提供]

以“非人，超越人，再回到人 NONHUMAN”为主题的本届书展，是进入地方流行阶段后的首届活动，因此规模宏大。本次活动共有来自36个国家的530家公司参展，是去年规模的3倍。去年共有15个国家的195家公司参展。

首日观众最为拥挤的地方，是日本篮球漫画《灌篮高手》专馆。从开馆前开始就排起长队，此后队伍又在展位周边绕成一圈。根据 Daewon CI 相关负责人的说法，开展仅1小时就售出漫画图书1000余册，实现销售额600万韩元。《灌篮高手》中北山高中篮球部等身立牌拍照区前也排起了长队。

图片由韩联社提供

此外，出版社校友堂从附近面包店运来盐面包，免费提供给观众；文学村则举行“寻找命运之书”活动。Gilbut School 则准备了畅销书《奇怪的点心店全善堂》中登场的服装，供观众穿上拍照留念。

多场不同主题的讲座也同步举行。由梨花女子大学特聘教授 Choi Jaechun 打响“第一枪”。他以“他们在看着我们”为主题发表主旨演讲，强调称：“气候变化和生物多样性恶化正在改变灾难的格局。因新冠肺炎遭受最大损失的国家是世界头号强国美国，并非只有欠发达国家才会遭殃”，“我们已没有犹豫的余地。灾难随时可能在下周就发生，我们必须立即采取行动，阻止气候变化，保护生物多样性。”

此外，当天下午，译者 Anton Hur 等人以“最大化语言与情感的翻译妙趣”为题举办版权研讨会；凭《少年Pi的奇幻漂流》获得布克奖的 Yann Martel 则以“何谓人类”为题与观众见面。

在主宾国沙迦展位，举办了多种介绍阿拉伯文化的文化活动。为纪念建交60周年，被选为“焦点国家”的加拿大展位上，30余家加拿大出版社带来了丰富多样的节目。

在此之后，直至18日闭幕前，将陆续举办约170个活动，其中包括：普利策奖获奖作品《同情者》作者 Viet Thanh Nguyen、作品《小地之兽》作者、韩裔美国小说家 Kim Juhea，以及社会学家 Nicolai Schultz 等人参与的各类项目。

14日，在首尔江南区COEX开幕的首尔国际图书展上，韩国作家会议、文化连带等进步阵营文化艺术团体成员举行示威，抗议卷入文化艺术界黑名单编制争议的小说家Oh Junghee被任命为2023首尔国际图书展宣传大使。 [图片来源=韩联社供图]

另一方面，当天开幕前，有团体举行记者会，批评作家 Oh Jeonghee 被任命为书展宣传大使。包括韩国作家会议、文化连带在内的文化艺术团体指出，Oh 作家曾担任与朴槿惠政府时期实施的所谓文化艺术界“黑名单”相关的韩国文化艺术委员会委员，并对此次任命提出强烈批评。记者会结束后，他们试图进入会场，与负责 Kim Kunhee 女士安保的警卫发生冲突。