“京畿道公务卡私用嫌疑”Bae某宣判推迟…合议庭要求变更起诉书

by Lee Myeonghwan

Published 12 Jun.2023 20:15(KST)

向检方提出“请把公诉事实写清楚”

关于共同民主党代表Lee Jaemyung的夫人Kim Hyekyung的“公务法人卡滥用嫌疑”一案，被以违反《公职选举法》等罪名起诉的前京畿道厅5级别定职公务员Bae某的检方量刑意见宣示被推迟。

图片由韩联社提供

水原地方法院刑事第12部（审判长法官Hwang Inseong）于12日对Bae某的审判中，要求检方“变更起诉书”，并将原定于当天进行的结案公判期日推迟一周至19日。

合议庭提出问题的起诉书内容，是关于Bae某违反禁止捐赠行为罪名中的一段事实记载：“Da某（Kim Hyekyung）于2021年8月2日中午在首尔某餐厅会见与共同民主党有关的3名人士，提供市价合计7.8万韩元（人均2.6万韩元）左右的中式套餐，并请求其对Na某（Lee Jaemyung）予以支持。”

合议庭表示：“检方似乎并未将Kim Hyekyung列为共犯记载在公诉事实中，但从语气上看，却仿佛是以她为共犯为前提来书写的”，并对检方称：“请将主语改为‘被告实施了捐赠行为’之类的表述，以便使公诉事实更加明确。”

除违反捐赠行为嫌疑外，Bae某还被控在2021年1月Kim Hyekyung的“法人卡滥用”及“非法礼宾”嫌疑被提出后，依据《公职选举法》作出虚假发言，即称“从未为候选人家属处理过私人事务”。他曾通过共同民主党选举对策委员会宣传组发布道歉声明，内容包括“（使用法人卡）是没有任何人指使的行为”等，但检方认定Bae某上述主张全部为虚假。

Bae某还被控在2018年7月至2021年9月期间，以京畿道法人卡支付Kim某的个人餐费，或以他人名义非法开具处方笺并交给Kim某（职务侵占罪），但这一部分检方仍在侦查中。据悉，目前查明的法人卡滥用规模约为150余次、金额约2000万韩元。