济州消防安全本部（本部长 Kim Suhwan）12日表示，在消防本部一楼大会议室举行了“义务消防队解散仪式”。
义务消防队制度是在2001年，6名消防员在首尔弘济洞住宅火灾中殉职之后，以代替服兵役履行消防工作的一种转业服役制度形式被引入的。
在济州，自2002年至2023年21年间，共有437名义务消防员执行任务，但由于近年来兵役资源不足等原因，该制度被废止，走入历史。
以“我们会记住义务消防员。Thank you! 济州义务消防队”为主题举行的解散仪式上，包括本部长 Kim Suhwan 在内的消防相关人员，以及最后一批第73期义务消防队员4人出席。
解散仪式按退役报告 → 颁发退役纪念牌 → 放映纪念视频 → 发表退役感想 → 本部长致辞 → 合影留念的顺序进行。
第73期代表 Song Dongho 队员表示：“能够站在为义务消防队历史画上句号的这一个意义深远的场合，感到非常荣幸。感谢各位员工给予我们的温情与关怀，虽然义务消防队将消失，但希望它能在所有人的记忆中永存。”
本部长 Kim Suhwan 表示：“回想起2002年义务消防队设立过程中，自己作为业务负责人承担过这样那样工作的经历，感慨万千。由衷感谢为济州安全而付出的437名义务消防队员的辛劳，我会铭记你们崇高的足迹。”
济州＝亚洲经济湖南采访本部记者 Hwang Jeongpil baekok@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
