冠岳区-希望桥全国灾害救助协会签署灾难·灾害应对相互合作业务协议
冠岳区（区厅长 Park Junhee）于本月5日与希望桥全国灾害救助协会（会长 Song Pilho）签署了为应对灾难·灾害开展民间与政府相互合作的业务协议。
通过此次协议，双方将为预防居民遭受灾难·灾害损失，以及实现迅速的灾后恢复和支援而开展相互合作。
协议内容包括：▲受灾群众捐款募集及支援 ▲受灾群众志愿服务及救助活动支援 ▲为灾难危机家庭持续关怀项目提供合作 ▲改善灾害脆弱阶层居住环境等预防项目 ▲灾难相关人员交流及信息交流 ▲培养灾难·灾害专业人才、开展宣传活动等。
希望桥全国灾害救助协会在去年8月为区内遭受洪涝灾害的受灾群众提供了避难所隔断、地垫及应急救助套装、食品等物资，并发放了约50亿韩元的救灾捐款。此后，又向灾难·灾害危机家庭提供了价值约1亿韩元的农村关爱情报券和价值约2100万韩元的取暖电热毯。
今后，冠岳区与希望桥全国灾害救助协会不仅将在灾难·灾害发生时迅速救助受灾群众，还将通过对灾难危机家庭的持续关怀，积极合作，实现严密细致的“织网式”民生保障。
通过此次签约仪式，区厅长 Park Junhee 表示：“在去年因洪涝灾害遭遇危机之际，灾害救助协会的迅速支援对区民恢复日常生活起到了极大帮助”，并称“将通过与全国灾害救助协会的相互合作，在灾难·灾害发生时迅速应对，全力打造更加安全的冠岳”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
