京畿道知事 Kim Dongyeon 警告称,如果尹锡悦总统从市场原理出发来处理社会保障,最终将导致福利和经济双双受损,造成极其严峻的局面。
Kim Dongyeon 知事于1日深夜在自己的社交媒体上发布文章称,“尹锡悦总统在5月31日的社会保障战略会议上表示,‘要将社会保障服务本身市场化、产业化,并引入竞争体制’”,并批评说:“社会保障制度的最大目的,是保护资本主义竞争社会无法照顾到的弱势群体,而在这样的制度中引入竞争体制,完全是自相矛盾。”
他接着表示:“如果让社会保障服务彼此竞争或将其私有化,就必须回答国家存在的必要性何在”,“如果在社会服务领域进一步扩大市场逻辑,由于价格上涨,将出现最需要服务的群体被排除在服务之外的问题,因此社会服务的市场化是极其危险的构想。”
他进一步指出:“要发展服务业这一命题本身是正确的,但此处所指的产业,并不是社会服务,而是医疗、金融、法律、会计等专业服务产业”,“福利不是‘财政消耗’,而是为了可持续增长进行的‘社会性投资’。”
他又表示:“以公共救助和社会保险为基础提供的社会服务,既保护了困难群体,又为服务对象家庭提供了经济活动机会,同时还能创造就业岗位,可谓一举三得”,“我国经济不能再单纯追求量的增长,通过前瞻性的社会投资实现‘可持续增长’,通过构建社会安全网实现‘高质量增长’,才是我们应当前行的方向。”
他还表示:“我在18年前作为负责人制定的‘国家愿景2030’中,已经提出了这些内容”,“如今感觉我国经济在倒退,令人非常惋惜,这些事情在李明博政府或朴槿惠政府时期也都没有做过。”
他特别强调说:“(在如今这样困难的局面下)正是国家应当发挥更大作用的时候”,“如果像(尹锡悦)总统发言那样,只从市场原理来处理社会保障,最终将导致福利和经济一并崩坏。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。