Hugel在泰国推出缝合线品牌“Recellbee”：“与Lettybo形成协同效应”

by Lee Myeonghwan

Published 01 Jun.2023 08:55(KST)

本月7日举办上线研讨会

Hugel于1日表示，其聚对二氧环己酮（PDO）缝线品牌“Recellbi（国内产品名：Blue Rose Forte）”已在泰国上市。

Hugel PDO缝合线“Recellby”。 Hugel提供

Recellbi是Hugel的子公司、韩国医疗用缝线制造企业J World生产的PDO成分缝线品牌。Hugel解释称，该产品采用差异化的非热处理加工方式，弥补了对热敏感的既有PDO缝线的缺点。

Hugel于今年3月从泰国食品药品监督管理局（TFDA）获得了Recellbi 10个产品的许可。为纪念本次品牌上市，7日将在泰国素坤逸铂尔曼酒店面向当地约200名医疗专家举办研讨会。本次研讨会将以Hugel营销事业部专务Kang Minjong的品牌介绍为开端，共进行4个分会场。

据悉，泰国缝线市场由于当地食药监局严格的许可审查程序，从获批前的审查到最终批准需要耗费大量时间和成本，对新企业及新品牌构成了较高的市场进入壁垒。目前市场上也仅有少数品牌实现了正式流通和销售。

为实现快速切入市场，Hugel正推进面向施术初学者的研讨会和实操培训等多种营销活动。同时，还在准备反映当地趋势的定制化施术讲座，如眉部提升等，以及与肉毒毒素、透明质酸（HA）填充剂、皮肤增强剂等产品的联合施术课程。

Hugel计划积极利用其肉毒毒素制剂“Letibot（国内产品名：Botulax）”在泰国已取得约50%市场占有率的优势，提升Recellbi品牌的信赖度和知名度。

Hugel相关人士表示：“将J World卓越的产品力与全球医美企业Hugel系统化的营销能力相结合，我们将快速开拓当地市场。当地市场上肉毒毒素制剂‘Letibot’已持续保持市场占有率第一名，两款产品之间的协同效应值得期待。”

Hugel于2020年9月收购J World股权后，实现了对肉毒毒素、透明质酸填充剂以及提升线的全线生产。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。