总统室:“韩委员长无法正常履职”
韩委员长:“将迅速采取法律应对”

尹锡悦总统于30日批准了解除韩相赫广播通信委员会委员长职务的处分。然而,韩委员长不服免职决定,预告将采取法律应对。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

当天,总统府发言人办公室通过书面资料表示:“根据针对韩相赫委员长的起诉书和听证资料,韩委员长在电视朝鲜重新审批审查过程中,涉嫌操纵评分,被起诉并被拘留的广播通信委员会主管局长、科长及审查委员会委员长的指挥、监督责任人,却完全没有履行其应尽义务。”


接着指出:“韩委员长在收到实务人员关于电视朝鲜重新审批审查委员会审查结果、即该电视台完全不存在问题的报告后,却表示‘要疯了,要吵起来了,要挨骂了’等,表达难以原样接受分数汇总结果的意向,作为广播通信委员会委员长,背弃了应有的公正性。”


发言人办公室称:“(韩委员长)在获悉‘通过请求电视朝鲜重新审批审查委员会部分审查委员,事后重新修改电视朝鲜评分,从而使部分项目不及格’这一事实后,在广播通信委员会全体会议上隐瞒这一造假事实,欺瞒不知情的广播通信委员,使其作出对电视朝鲜‘有条件重新审批’的决定,以此通过欺骗方式妨碍公务执行。”


还表示:“他平日一直主张应取消电视朝鲜的重新审批,却直接指示将隶属民间言论团体‘民主言论市民联合’的A某纳入电视朝鲜重新审批审查委员会委员之列,在这一过程中未履行与其他广播通信委员会常任委员协商的程序,亦构成滥用广播通信委员会委员长的职权。”


发言人办公室指出:“最后,韩委员长无视广播通信委员会制定的内部标准,擅自将电视朝鲜重新审批的有效期从4年缩短为3年,构成作为委员长滥用职权;在媒体就电视朝鲜评分被事后操纵一事进行采访时,他又指示起草并发布‘广播通信委员会完全未介入电视朝鲜评分评价’内容的虚假新闻稿等,指挥撰写虚假公文。”


发言人办公室解释称:“他作为广播通信委员会委员长,违反指挥监督的责任和义务,导致3人被拘留起诉这一史无前例的事态发生,且其本人直接犯下重大犯罪而遭到刑事起诉,已到了作为委员长无法正常履职的地步,因此予以免职。”


然而,韩委员长就自身的免职处分表示:“(检方)起诉的部分整体上是我无法认可的内容,将持续进行抗辩。”


韩委员长当天下午在政府果川办公大楼会见记者时表示:“至今我仍未改变要完成任期的想法,但因情况不允许,才发展到这一步。”


韩委员长称:“在拘捕必要性实质审查阶段,(关于可能存在争议)这一立场也得到了认可。所以那一部分我可以对天无愧,将继续据理力争;至于免职部分,是以起诉事实为依据先行认定有罪,再据此适用国家公务员法上的一般规定,从法律人的立场来看,我也认为并不妥当。”他接着说:“会尽快准备,迅速提出撤销免职处分的诉讼,并同时申请停止执行;既然是来到广播通信委员会后必须承担的部分,我认为应当从容应对。”


他表示:“广播通信委员会属于监管机构,一方会指责监管过于严厉,另一方则会质问明明有权力为何不监管,在所有事案中都不可避免地要面对批评和指责”,并称“希望大家在提出建设性方案和关切的基础上进行批评”。



广播通信委员会常任委员Kim Hyun当天也发表个人立场文件表示:“仅凭被起诉就以违反诚实义务、亲切·公正原则及保持品位义务为由予以免职,是违反宪法第27条第4款无罪推定原则的行为”,并称“必须停止”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点