京畿道城南市于30日与江原道原州市签署了为促进相互交流与友好增进合作的结为友好城市协议。
城南市市长Shin Sangjin在当天的签约仪式上表示：“原州市引进了企业城市和创新城市，并获得联合国教科文组织文化创意城市的认证，与被称为‘尖端与创新的希望之城’的我们城南市有许多相似之处。通过可持续交流，发掘并培育符合城南市和原州市特点的专项项目，将大大有助于提升两座城市的竞争力。”
他接着提议：“今年是城南市升格为市级单位50周年，通过与原州市缔结友好城市关系，为今后50年面向未来，城南市和原州市相互合作、共同成长创造契机。”
当天两地签署友好城市协议，是继去年原州市提出结为友好城市建议后，今年2月“与原州市缔结友好城市协议同意案”在市议会获得通过而采取的后续措施。
根据友好城市协议，两地将在相互尊重与信赖的基础上，在友好增进以及行政、经济产业、文化旅游等多个领域推进可持续交流，并为提高两地居民的利益和生活质量开展相互合作。
主要合作项目包括：▲为培育第四次工业革命及新增长动力项目而进行的项目发掘 ▲通过艺术、庆典、演出等提升市民休闲文化并激活旅游资源 ▲优秀行政政策的信息交流 ▲促进各地区优质农产品和特产的产地直销等。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
