江南区“外来白蚁”啃食树木周边未现扩散

by Park Eugenie

Published 24 May.2023 18:43(KST)

推测至少5年前经进口建筑材料传入
跨部门流行病调查组彻底消灭159个群体

针对近期在首尔江南区一处住宅发现啃食木材的外来白蚁一事，政府于24日表示，已确认“除该住户外，周边并无扩散”。

政府当天公布了于本月22日至23日针对外来白蚁开展的跨部门联合流行病学调查结果。

本次联合流行病学调查由农林畜产检疫本部、环境部（国立生态院·国立生物资源馆·汉江流域环境厅）、文化财厅（国立文化财研究院）、林业厅（国立林业科学院）、江南区厅、庆尚国立大学（Lee Wonhun教授）共同参与。

调查组对该住户及其邻近住户和周边区域开展流行病学调查结果显示，除最初报告的94只外，还在被确认为栖息地的室内门框中发现包括蚁后等生殖个体100只在内，共计159只群体个体，已全部彻底清除。

参与调查的专家表示：“外来白蚁的发生范围仅限于该住户，目前确认并未向周边扩散”，“从隐翅白蚁属白蚁的生态特性来看，其逃离建筑物并在室外环境中定居的可能性极低”。

据专家介绍，此次发现的外来白蚁为暂称“干木白蚁”，推测至少在5年前建筑施工时，通过已被白蚁感染的木质建材或家具被带入，之后一直在温暖的室内环境中存活至今。

本次调查参与者、检疫本部植物防除科科长 Lee Jongho 表示：“为防止外来白蚁等外来有害生物传入国内，将持续加强相关机构之间的协作。”

图片由联合通讯社提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。