济州海警举办官民协作机制激活沟通座谈会

Published 19 May.2023 15:53(KST)

济州海洋警察署（署长 So Byeongyong）19日表示，在济州海洋警察署二楼会议室召开了为加强民间与政府救援协作体系、激活民间海上救援队而举行的沟通座谈会。

济州海洋警察署19日在济州海洋警察署二楼会议室召开民间与政府救援协作活性化沟通座谈会。济州海洋警察署提供

当天的沟通座谈会与大韩海洋救助队协会济州支部各支队长等8人一同举行，再次唤起对民间海上救援队辛劳和重要性的认识，并就民官联合水难应对基础训练计划以及事故发生时强化现场应对能力等内容进行了沟通。

目前，民间海上救援队在济州派出所管辖海域有170人、翰林派出所有111人、楸子派出所有11人开展活动，此外还有特殊救援队、无人机搜寻队等参与，在2022年度共救助18艘船舶、56人，对保护国民生命和财产等方面的救援工作提供了巨大帮助。

另外，为强化与民间海上救援队的协作体系，海警方面就应对恶劣气象在脆弱海域进行安全巡逻以及海上事故发生时持续协作等事项提出了请求，并听取了为彼此发展而进行的意见征集和困难事项。

济州海警相关负责人表示：“民间救援资源是在海上事故发生时进行初期应对和迅速救援不可或缺的要素，我们将激活民官协作体系，积极保护国民的生命和财产。”

济州=亚洲经济湖南采访本部记者 Hwang Jeongpil　baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。