推动购入北韩月刊文艺杂志等5244册资料
“计划扩大信息公开范围并推进数字化作业”
统一情报资料中心将于今年9月在高阳市动工

韩国统一部决定今年大幅扩大购买朝鲜资料的规模,并在数字化作业等方面投入约7亿韩元预算。统一部解释称,在扩大朝鲜资料信息公开范围的同时,也是为计划在年内开工建设的“统一情报资料中心”做准备。


据统一部等机构11日消息,统一部今年将投入6.93亿韩元预算,用于购买书籍等朝鲜资料以及数字档案建设等。目前正面向获得政府特殊资料处理许可的企业,推进购买900种、5244册朝鲜资料。具体包括《经济学研究论文集》等单行本837种、837册,以及朝鲜代表性月刊文艺杂志《朝鲜文学》等期刊63种、4407册。


统一部 图片由韩联社提供

统一部 图片由韩联社提供

View original image

统一部去年在相关项目上投入的预算约为5500万韩元,此前每年投入预算大致维持在4000万至5000万韩元水平。以这种方式获取的朝鲜资料通过朝鲜资料中心等渠道向民间公开。但据悉,自从朝鲜在新冠疫情暴发后封锁边境,资料收集一度遇到困难,今年随着边境形势有所缓和,预算规模也随之大幅扩大。


尤其是此次资料购入,也是在为统一情报资料中心开馆做准备。目前寄居在国立中央图书馆部分空间内的统一部朝鲜资料中心,计划迁往将在京畿道高阳市新建的“统一情报资料中心”。其间,图书馆方面以空间不足为由,持续要求其迁出;统一部则因无法容纳日益增多的馆藏,不得不废弃部分陈旧资料。统一情报资料中心以2026年竣工为目标,计划于今年9月在京畿道高阳市开工建设。



统一部一名负责人表示:“正如在新年工作报告中所说明的,我们从‘扩大面向国民的朝鲜资料服务’的角度,大幅增加了相关预算”,“目前正在构建面向数字资料的档案系统,并推进将新购入资料制作成DVD并登记入我部信息系统的项目。”此前,统一部在今年1月的新年工作报告中曾表示,将推进▲扩大朝鲜资料信息公开范围 ▲提升朝鲜资料的可及性和便利性等工作。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点