在全北淳昌郡,用作为酿造酱类基本原料的“淳昌大豆”制作的麴饲养的鳗鱼,已经踏上出口美国的征程。


据郡方面9日消息,养殖“吃麴鳗鱼”的Jeon I水产(代表 Lee Jeong)于8日打通了每月约1吨(市价约5000万韩元)规模的美国出口渠道,并开始首次发货。


Jeon I水产自去年起,已向马来西亚、新加坡每月定期出口1吨鳗鱼,而此次是首次开辟美国出口渠道,计划每月出口1至2吨,不断扩大出口销路。

向美国出口淳昌酱鳗鱼 淳昌郡提供

向美国出口淳昌酱鳗鱼 淳昌郡提供

View original image

Jeon I水产代表 Lee Jeong凭借自己严谨的原则和诀窍,不断开展研发,用淳昌大豆制成的麴和中药材饲养鳗鱼,养殖出对细菌性疾病抵抗力强、健康优质的鳗鱼。


他在2011年被选为鳗鱼养殖领域农林水产食品部水产业新知识人,2016年又获得“自豪的全北人”农林水产领域大奖。


Lee Jeong代表表示:“从今年起,通过获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准并实施直接出口,降低了运输成本,确保了价格竞争力。今后也将继续生产让消费者信赖、放心食用的鳗鱼,并从明年起向美国出口价值约14亿韩元的鳗鱼。”



淳昌=亚洲经济湖南采访本部记者 Jeong Younggwon baekok@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。