尹锡悦与岸田文雄夫妇在汉南洞官邸共进晚宴
晚宴菜单有九折坂、汤平菜及“庆州法酒”
并就原子弹受害者相关问题交谈
日本首相岸田文雄7日向总统Yoon Suk Yeol表示,希望“在本月于广岛举行的七国集团(G7)峰会上,也能听到您就全球议程发表的精彩意见”。
总统府发言人Lee Dowoon通过书面简报转达称,岸田首相当天下午应尹总统及其夫人Kim Keonhee邀请,出席在汉南洞官邸举行的晚宴时作出了上述表示。
岸田首相邀请尹总统出席本月末在日本广岛举行的七国集团峰会。当日首脑会谈中,两国首脑商定在G7峰会期间共同前往参拜广岛原子弹爆炸韩国遇难者慰灵碑。
尹总统在介绍官邸时表示,“这里是55年前作为接待外宾的外交部长公馆而建造的”,并以从韩国各地空运而来的农水产品制作的传统韩餐款待岸田首相夫妇。
据总统府介绍,当天的晚宴餐桌上摆上了九折坂拼盘、杂菜、凉拌豆粉冻、韩牛炖排骨、牛蹄冻、明太煎、韩牛烤肉、野生大明虾清蒸、冷面、韩菓、水果和甜米露。基本小菜则有白泡菜、水泡菜、烤沙参、潭阳竹笋拌菜等。
作为晚宴用酒,准备了庆州法酒特选。庆州法酒特选被视为韩国清酒中的名酒。据悉,此举是考虑到被认为是“清酒”爱好者的岸田首相的个人喜好。两位首脑在今年3月会面时曾一起饮用将韩国烧酒与日本啤酒调和而成的“和合酒”。
此外,广岛出身的岸田首相夫妇,还与Kim Keonhee女士及Yuko女士就当天共同观赏的晋寰寺水陆斋仪式进行了交流。主持该仪式的僧人Donghui多次前往广岛,为包括韩国原爆受害者在内的受难者祈福,双方就这一缘分也产生了共鸣并进行了愉快交谈。
兼顾庭园散步的这场晚宴从晚上7点30分开始,持续了约2个小时。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。