Kishida未道歉仅表遗憾…各界评价不一

by Ku Chaeeun

Published 07 May.2023 20:21(KST)

Updated 07 May.2023 20:22(KST)

open/close

岸田首次就“强制征用”表示遗憾
被评价为恢复“穿梭外交”的第一步
也有批评称缺乏诚意回应

日本首相岸田文雄7日就强制动员赔偿问题表示“感到十分心痛”，首次表达了遗憾之意。但并未出现直接的“道歉”“反省”等表述。他虽然提及了“强制征用”受害者，但将其定位为非日本政府层面的、个人层面的遗憾表明，从而在一定程度上缩小了其意义。

尹总统与岸田首相当天下午在龙山总统办公室举行了102分钟的首脑会谈，随后在联合记者会上公布了上述结果。本次首脑会谈距离3月16日在日本东京举行的韩日首脑会谈仅过去52天，也是日本首相时隔12年再次进行双边访问。

图片由联合通讯社提供

在备受关注的历史问题上，岸田在继承历届内阁立场的框架内，就更进一步的道歉表达作出了某种程度的“遗憾”表述。岸田首相在记者会上称：“今年3月尹总统访日时，我已经明确表示，将整体上继承包括1998年10月发表的韩日共同宣言在内的、历届内阁在历史认识方面的立场”，“这一政府立场今后也绝不会动摇”。

岸田首相表示：“对于当时在艰难环境下，众多人士经历了极其痛苦和悲伤的事情，我感到非常心痛。”对于韩国记者追问“感到心痛”的这番话是否是对强制征用受害者所说，他并未作出明确回答。

岸田首相称：“这番话是就当时经历艰难岁月的人们，坦率表达我个人的心情。”他接着表示：“要继承在艰难时期克服困境的先辈们的努力，真正面向未来，与包括尹总统在内的韩方一道合作，构建有利于两国国民的合作关系。”

对于岸田首相此番表态，是否可视为对尹锡悦政府提出“第三方代赔”这一重大让步的“相应呼应”，各界评价严重分化。

图片由联合通讯社提供

总统室相关人士表示：“推测岸田首相来韩时，事先准备了自己对于历史问题的认识和发言，并自发作出了表达”，“他提及了对以往历史认识的继承，以及对强制征用解决方案中受害者的相关表述。”该人士还称：“今后韩日关系要走向未来，就必须反复回顾过去历史，在必要时进行自省，并以此为基础展望未来，从这一意义出发，日方提出了在广岛共同祭拜的建议。”

崔恩美阿山政策研究院研究委员表示：“作为日本首相，并未就（谢罪问题）作出正式表述，这一点未能达到我们的期待”，但同时也认为：“他真诚地表达了自己的心意，而且此次行程是恢复穿梭外交的第一步，这些方面值得肯定。”

图片由联合通讯社提供

朝野两党的评价截然相反。刘相凡国民力量党首席发言人表示：“岸田首相明确表示，今后也将毫不动摇地继承历届内阁在历史认识方面的立场”，“现在穿梭外交已重回正轨，通过真诚的对话和沟通，将可以逐一化解各种难题。”国民力量党青年最高委员张艺灿则评价称：“包括岸田首相就强制征用受害者作出的道歉、韩国视察团赴福岛核污染水现场访问在内，取得了重要成果。”