[新闻术语]在龙山美军归还用地检出的“石油类总烃”
石油系总烃（Total Petroleum Hydrocarbons，TPH）是指在原油中发现的所有烃类混合物的统称，是用于判断是否因煤油、轻柴油、喷气燃料、重油C等造成污染的指标物质。其中包含正己烷、苯、甲苯、二甲苯、萘、芴等化学物质。
其中，苯被世界卫生组织（WHO）下属的国际癌症研究机构（IARC）、欧盟（EU）等5家机构共同列为6种一类致癌物质（苯、氯乙烯、双氯甲醚、联苯胺、石棉、六价铬）之一。
苯会引发再生障碍性贫血、急性白血病、骨髓损伤等致命疾病，并对肝脏、大脑、肾脏、心脏、肺等其他器官造成打击，同时也对植物的存活产生重大影响，是一种高危物质。
4日，政府为配合儿童节临时开放“龙山儿童花园”一事引发的争议正在扩散。由于在检测出TPH的驻韩美军South Post用地内，有毒物质污染净化工作尚未彻底完成，环保团体等批评称在此情况下就开放公园，相关指责正不断升级。
根据去年韩国环境公团发布的《（龙山美军基地）South Post环境调查报告》，在占整体面积66.1%的10万8920平方米范围内，土壤污染程度超过了《土壤环境保全法施行规则》中对一类地区（土壤污染关注地区，包括公园、学校用地、儿童游乐设施等用地）的标准，因而引发争议。TPH相较于500毫克/千克的标准值超标36倍，砷超标9.4倍，铅超标5.2倍等，多项指标超过限值。
上月25日，国土交通部对龙山儿童花园室内5处和室外6处的空气质量进行测量，并与邻近地区进行比较审查后公布结果称，室外浓度低于或与相关环境标准值相近，室内则符合办公室空气管理指引等相关环境标准。国土交通部还补充表示，已在地表覆盖15厘米以上厚度的土层后再种植草坪和花卉，并铺设垫材和碎石区，以阻断与原有土壤的接触。
对此，环保团体等指出：“根据《土壤环境保全法》，该空间未达到可以命名为‘公园’的环境标准，却以‘临时’之名规避规定进行开放，并将其作为儿童设施使用”，并主张“有必要开展针对儿童的专门调查”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
