Kim Soyoung：“有必要支持韩国保险公司进军海外与全球保险公司进入韩国”

by Yoo Jaehoon

Published 03 May.2023 09:31(KST)

“加强保险业全球竞争力”研讨会

金融委员会副委员长 Kim Soyoung 13日在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的金融产业全球化工作组会议上出席并发表全部发言。照片＝记者 Yoon Dongju 提供 doso7@

韩国金融委员会副委员长 Kim Soyoung 3日表示，为推动韩国保险业走向全球化，有必要支持国内保险公司进军海外市场（Outbound），以及优质全球保险公司进入韩国国内市场（Inbound）。

Kim副委员长当天上午出席在首尔钟路区生命保险教育文化中心举行的“提升保险业全球竞争力研讨会”时表示：“围绕保险产业的社会、经济环境变化正在要求更为根本性的创新。”

Kim副委员长称：“以2021年为基准，我国保险业的保费占国内生产总值（GDP）比重为10.9%，高于发达市场水平，人均保费也达到3735美元，接近发达市场。”他表示：“在竞争度和成熟度不断提高的市场中，现在必须在新产品和新市场中寻找增长动力，而不是继续进行恶性价格竞争。”

Kim副委员长还强调：“产业整体的数字化大转型趋势同样影响着保险业，低生育率、人口老龄化以及单人家庭的增加正以超出预期的速度推进”，“保险公司必须灵活应对，使保险产品既能保障稳定的老年生活，又能顺应新的生活方式变化。”

当天研讨会上，业界及专家围绕保险产业全球化进行了主题发言与讨论。

波士顿咨询集团合伙人 Jang Kwonyoung 表示：“全球领先保险公司的相当一部分销售收入来自海外”，并称：“为支持国内保险业扩大海外投资及并购（Mergers and Acquisitions），有必要在放宽子公司业务范围限制、拓宽融资方式的同时，加强国内与海外金融监管当局之间的合作。”

保险研究院全球保险中心主任 Oh Byungguk 表示：“自20世纪80年代保险市场开放以来，全球化在一定程度上取得了进展，但近期随着 Prudential、Allianz 等发达国家全球性公司相继撤出，国内环境颇为严峻”，“为支持优质全球保险公司进入韩国市场，需要改善监管体系、开展定期对话，并加强与发达市场监管当局的合作。”

此外，韩华生命、现代海上等业内公司介绍了自身的海外拓展案例。