“绝不接受任何关于独岛的主张”
“强征劳工历史被淡化……须以实际行动道歉”

韩国外交部28日就日本通过包含有关独岛和强制征用历史歪曲内容的小学教科书审定一事,表示“深表遗憾”。


当天通过日本文部科学省审定、涉及独岛相关记述的小学四至六年级社会科9种教材和地图2种等共11种教科书中,全部将独岛标记为日本领土“竹岛(Takeshima)”。此外,还写入了“独岛是日本固有领土”“被韩国非法占据”等内容。


同时,部分出版社在六年级社会科教科书中,删除了有关日本殖民统治时期强制征用的“征兵”等字眼,或去掉了“强制”这一表述。


就此,外交部以发言人名义发表声明称:“对于日本政府再次让包含对我方固有领土独岛提出不当主张的教科书通过审定一事,我们表示强烈抗议。特此明确表明,绝不接受日本关于独岛的任何主张。”


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

对于强制征用相关表述,声明还称:“我政府对强制动员相关表述和叙述被修改为淡化强制性方向一事表示强烈遗憾,并敦促日本政府切实以真诚态度践行其迄今为止自行表明的就历史问题道歉与反省的精神。”


外交部指出:“为构建韩日两国之间建设性、面向未来的关系,肩负未来的一代必须以正确的历史认知为基础。为此,日本政府应在正视历史的同时,在面向未来一代的教育方面展现出更加负责任的行动。”



同时强调:“如果日本政府在此次小学教科书中纳入与历史相关的不当主张,我们将通过外交渠道提出抗议,并敦促其在正视历史的同时,在未来一代的教育方面展现出更加负责任的行动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点