“比任何人都更难过的人是 Lee Jaemyung”
“检方在京畿道厅设常驻办公室并展开搜查”

共同民主党议员 Kim Namguk 就党内围绕党代表 Lee Jaemyung 亲信身亡一事出现的“Lee Jaemyung 责任论”表示,这是“不是在针对问题的本质,而是在抓枝节问题”,予以驳斥。


Kim 议员13日在文化放送电视台(MBC)《Kim Jongbae 的视线集中》节目中称:“对于这种事情,最比任何人都更加悲痛、惋惜、心痛的人正是 Lee 代表”,作出了上述表态。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

他表示:“这个问题的本质,归根结底是针对一名只是认真工作的公务员不断施压的强压式调查才是根本问题”,“我们应该批判并审视的是这一部分,而不是借此要求其辞去党代表职务,将问题政治化,这样的指责并不恰当”。


围绕 Lee 代表担任京畿道知事时期亲信 Jeon 某的死亡事件,民主党亲明系坚持“源于检方的强压式调查”的立场。Kim 议员也表示:“最终,是否因为检方的强压式调查等与调查相关的部分,让其感到心理压力,从而做出了令人惋惜的选择”,“令人惋惜的事件,似乎主要是在特搜部调查等这类环节中频繁发生”。


对此,水原地方检察厅城南支厅曾表示:“对于死者,仅在去年12月26日就城南足球俱乐部事件进行过一次视频录音调查,此后没有任何追加调查或出席要求,其他检察厅也没有进行调查或出席要求。”


据悉,Jeon 某的遗书中还包含劝告 Lee 代表“放下政治”的内容。对此,Kim 议员指出:“目前只是通过转述在流传,遗书内容并未正式公开,在这种情况下进行政治性臆测,是否有些勉强”,“在举行葬礼的过程中,无论朝野,政治圈却拿这件事来设定框架,当作批判素材,这本身就是不恰当的表现”。


他还主张,检方在对京畿道厅进行搜查扣押时设立了常驻办公室。他表示:“对京畿道厅的搜查扣押持续了足足2周以上,检方甚至在那里设立了常驻办公室,持续进行搜查扣押”,“宪政史上曾有过这样的事情吗?为清除政敌,不断对其周边进行‘地毯式’搜查,这样的强压式调查,是否正是引发这类悲剧性事态的原因?”他提高声调说道。



Lee 代表也在本月10日于京畿道议会举行的现场最高委员会议上主张称:“为了抓我,从2月22日到现在,干脆就占据了京畿道厅办公室,连续两个多星期常驻进行搜查扣押。”对此,检方立即发表立场文件反驳称:“根据京畿道方面提出的,为了快速推进并顺利开展道政工作,有必要在道厅内设立办公室的请求,相关调查是在道厅内一处办公室进行的”,“在上述情况下,为了尽快完成搜查扣押,正持续与京畿道厅协商,所谓检方‘占据’京畿道厅办公室的说法与事实完全不符。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。