Hong Nam-pyo昌原特别市长：“昌原旅游必须转向以需求方为中心”

by Song Jonggu

Published 11 Mar.2023 16:40(KST)

Updated 07 Aug.2025 20:47(KST)

open/close

在昌原旅游振兴座谈会致辞中表示

“要想恢复地区旅游，首先必须从游客立场认真思考‘为什么一定要去昌原’这一问题。要转向以需求者为中心的旅游，让人愿意停留、还想再次前来。”

昌原特别市市长 Hong Nampyo 11日出席在马山合浦区厅大会议室举行的“昌原旅游振兴座谈会”时作出上述表示。

Changwon特别市市长Hong Nampyo出席了在Masan Happo区厅大会议室举行的“昌原观光活性化讨论会”。

由庆尚南道观光协会主办并承办的本次座谈会，旨在恢复因新冠肺炎疫情而受到重创的旅游业，把握社会性保持距离全面解除后急剧增长的出游需求，从而激活地区旅游。

国会议员 Choi Hyeongdu、昌原特别市议会议长 Kim Igeun 等20余名选区道、州市议员出席会议，为营造地区旅游业复苏氛围助力。

昌信大学全球观光经营学部教授 Nam Jungheon 担任主持人并推进讨论。作为第一位发言人出场的庆南大学观光学部教授 Ko Gyesung 以“后疫情时代昌原旅游的应对课题”为主题进行了发表。第二位发言人、昌原市政研究院博士 Kim Kiyoung 提出了“昌原市智慧旅游培育方案”。

在随后的讨论中，韩国观光公社庆南支社长 Lee Gukhee、前庆南研究院首席研究委员 Kim Hando、庆尚南道渔村发展课专业委员 Jo Siyoung、庆南观光口译员协会会长 Lee Raeho 等作为讨论嘉宾出席，就昌原旅游振兴方案展开了热烈讨论。

Hong 市长表示：“将积极审议并付诸实践今天座谈会上讨论的各项内容”，“期待这些努力汇聚起来，使昌原旅游再次张开翅膀、高飞腾跃。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。