韩国今日将公布强征劳工问题解法
两国经贸团体或代为赔偿
日媒评:“韩日关系改善第一步”

本月1日上午,正值三一节,首尔龙山站广场上矗立的强制征用劳动者像前举行记者会,呼吁日本就强制动员道歉并赔偿。 [图片来源=联合新闻提供]

本月1日上午,正值三一节,首尔龙山站广场上矗立的强制征用劳动者像前举行记者会,呼吁日本就强制动员道歉并赔偿。 [图片来源=联合新闻提供]

View original image

有消息称,韩国政府将发布所谓通过韩日财界团体向日本殖民统治时期被强征劳工受害者提供赔偿金支持的“第三方代偿方案”,日本多家媒体对此表示欢迎,称韩日关系出现进展迹象。但也指出,此类做法恐难以获得韩国民众理解,对韩国国内舆论表示担忧。


6日,《朝日新闻》就韩国政府拟通过韩国企业出资设立基金、向强征劳工受害者支付赔偿金的消息称,“强制征用问题是韩日两国间的最大悬案”,“如果这一问题得以解决,韩日关系有望大幅改善”,给出了积极评价。


日本媒体还着重指出,韩国政府在提出解决方案的过程中,更加侧重于改善两国关系,而非就过去进行道歉。《每日新闻》分析称,韩国政府通过日本经济团体联合会(Keidanren)设立面向青年一代、而非强征劳工受害者的支援基金,“其目的在于突出韩日构建‘面向未来的关系’这一点”。据《朝日新闻》报道,日本经济团体联合会方面认为,如果这是与过去道歉赔偿金相区分的、另行设立的合作项目,就可以出资。


不过,日本媒体也表示,预计韩国舆论会强烈反弹,对此表示忧虑。《朝日新闻》称,“据韩国政府相关人士透露,此次解决方案反映了优先改善韩日关系的总统Yoon Suk Yeol的意向”,“但预计受害者方面会批评这是单方面的妥协”。《产经新闻》也报道称,“韩国政府的解决方案能否获得国民的广泛理解尚难预料”。


对此,日本媒体呼吁日本政府出面,对Yoon Suk Yeol政府的第三方代偿方案给予积极响应。《每日新闻》在上月25日就强制征用问题发表的社论中指出,“韩国在安全保障方面也已成为必须加强合作的对象,同时正在弥补新冠疫情带来的经济打击”,“在这样的时期破坏睦邻关系,实在太可惜”。《日本经济新闻》也称,“通过此次解决方案,避免了在韩日关系中最为恶劣的局面,即将日本企业(日本制铁,原新日铁住金)的资产变现”,“如果双方国民不能接受,解决方案将难以付诸实施”。


但也有观点对日本政府就继承殖民统治相关道歉谈话的立场表示担忧。理由是,这可能被解读为承认战犯企业负有损害赔偿责任的韩国大法院终审判决。《产经新闻》指出,“日本政府预计将表明立场,继承包含‘痛切反省和由衷道歉’表述的以往谈话”,但同时表示,“如果被解读为对已经通过《韩日请求权协定》‘画上句号’的问题再次道歉,将可能给日本政权带来巨大负面影响”。



韩国政府预计将于今日公布解决日本殖民统治时期强征劳工受害者赔偿判决问题的方案。该方案的主要内容,将是由韩国企业自愿出资捐款,替代战犯企业支付判决赔偿金的“第三方代偿”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。