Lee Jaemyung：“短信轰炸、开除请求，谁会笑？” 呼吁激进支持者克制

by Roh Kyungjo

Published 04 Mar.2023 11:51(KST)

Updated 04 Mar.2023 12:06(KST)

open/close

共同民主党代表Lee Jaemyung 4日表示：“请停止针对党内的攻击和批判。”

共同民主党代表 Lee Jaemyung 图片由韩联社提供

Lee代表当天上午在脸书上发表题为《制作名单、短信轰炸、要求除名……谁会从中得利？》的文章中作出上述表示。

在针对其逮捕同意案表决中出现大规模“跑票”风波后，以强硬支持层为中心，对“非明系”（非Lee Jaemyung阵营）议员的攻击日益激化，党内矛盾高涨，他被认为是在此背景下呼吁自制。

Lee代表称：“在逮捕同意案表决之后，出现了针对我们党部分议员制作名单并实施短信轰炸等攻击的情况”，“连要求将其除名的声浪都出来了，我正以极其严肃的态度关注这一局面。”

他接着表示：“市面上流传的那些名单有很多错误”，“即便5人中有4人确实那样做了，如果把5个人一并指责，那剩下那1人会有多么冤屈？对自己根本没做过的事却被扣上罪名的心情，我比任何人都更清楚，不是吗？”

Lee代表还指出：“看到那些对挑拨离间极为有效、却与事实完全不符的名单四处流传，不排除制作和散布者根本就不是我们的支持者的可能性。”

他接着一再呼吁称：“我们内部的矛盾越是激化，用来牵制只顾放任民生、专注于消灭在野党的政权的动力就会越弱。请大家想象一下，在这种时候，最会露出微笑的人是谁。”

他强调：“我相信，排斥的政治绝不可能战胜包容的政治”，“只有当民主党像混凝土一样坚固，才能更加坚决地对抗检察官独裁政权。我也会更加努力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。