从《Kiss Kiss Kiss》编剧到音乐剧创作者
在2021年韩国音乐剧大奖斩获5项大奖
以女性为中心的故事而非单一主角口碑发酵

由韩国创作团队打造的音乐剧《玛丽·居里》的剧本和音乐将出口到波兰。玛丽·居里(1867~1934)是首位获得诺贝尔奖的女性。她因发现含放射性的钋和镭这一功绩,与丈夫皮埃尔·居里共同获奖。1911年,她又获得诺贝尔化学奖,成为两度获诺贝尔奖的得主。


《玛丽·居里》的作者Cheon Seeun毕业于中央大学艺术大学文艺创作学系,1999年以参与教育广播EBS《集合吧 叮咚叮》剧本与构成创作,踏上作家之路。此后,她在2006年通过参与MBC《啵啵啵 孩子好》积累经验,其间观看了音乐剧演员Choi Jungwon出演的《妈妈咪呀!》演出后,决定不再做电视台编剧,而是转型为音乐剧编剧,并辞去了电视台工作。


她先后创作了《我爸爸最棒》《选择好狗的方法》等多部音乐剧作品,凭借这些作品获得了2013首尔音乐剧节Yegrin Fringe人气奖、2015韩国音乐剧协会创作“思母”征集大奖作品(《巢》)等奖项,逐步确立了剧作家的地位。2018年,她又凭借《玛丽·居里》获得“年度新作”奖。


《玛丽·居里》的作家 Cheon Seeun。CJ ENM提供

《玛丽·居里》的作家 Cheon Seeun。CJ ENM提供

View original image


《玛丽·居里》并非只是简单地塑造一位女性主角,而是展开了真正以女性为中心的叙事,因此通过口碑传播获得人气。剧中,玛丽因放弃妻子和母亲的角色、试图加入男性科学家群体而遭到攻击。她虽与丈夫共同获得诺贝尔奖,却反而被当作陪衬人物看待。对此,Cheon作家在接受《京乡新闻》采访时表示:“一开始并未刻意要写女性叙事,但写着写着,自然而然就成了女性们的故事”,“我不是去描绘那些被美化资料塑造出的伟人,而是试图凝视一个人的真实人生。”她还强调说:“我想让女儿了解的,不是谁的妻子,而是作为人的‘玛丽·居里’。”


正因如此,《玛丽·居里》赢得了大众的共鸣,并在2021年第5届韩国音乐剧大奖上斩获包括大奖和剧本奖在内的五项大奖。Cheon作家谈及感想时表示:“在准备《玛丽·居里》时,我被问过这样一个问题:为什么现在要讲玛丽·居里的故事?我想,也许是因为在玛丽所发现的新真理之中,蕴含着人类所拥有的价值。”


Cheon作家在撰写剧本时,有自己的一套习惯和铁律。她在接受《The Musical》采访时说:“创作《玛丽·居里》期间,因为压力太大,有好一阵子都睡不着觉。那时我下定决心,每天哪怕只多写一句话也好。我的电脑里,过去3年每天更新的剧本文件都按日期保存着。无论是一句话,还是一个单词,我每天都坚持写、坚持修改。”



《玛丽·居里》计划也将由波兰当地演员参与演出。1日,音乐剧制作公司Live表示:“在2021年韩国音乐剧大奖上斩获包括大奖在内五冠王的《玛丽·居里》,其出口波兰的授权合同已进入达成阶段”,“明年5月,波兰东北部比亚韦斯托克的波德拉斯卡剧院将由当地演员用波兰语首演《玛丽·居里》。”此前,《玛丽·居里》已于去年7月受邀参加波兰“华沙音乐节”正式单元,举办了演出实况影像放映会和Gala音乐会,并获得由观众和工作人员共同评选出的最高荣誉“金洒水壶奖”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点