全南罗州市举行“三一节”纪念仪式，高喊“大韩独立万岁”

Published 01 Mar.2023 19:11(KST)

全罗南道罗州市值此三一节之际，缅怀了104年前在今日为祖国独立而奋起抗争的先烈们崇高的爱国精神。

罗州市表示，1日上午10时在罗州学生独立运动纪念馆户外广场，以“归来的春天，全新的春天”为主题，举行了第104周年三一节纪念仪式。

此前三一节纪念仪式一直由全罗南道主管，作为道级活动推进。

市政府为在曾成为日帝强占期三大抗日独立运动之一“光州学生独立运动”导火索的罗州站事件现场，重温“义乡罗州人”的精神，今年首次自行举办三一节纪念仪式。

1929年11月3日爆发的光州学生独立运动，以10月30日发生在罗州站的韩日学生冲突事件为契机。

当时还是高中生的独立运动家 Park Junchai 在罗州站看到表妹 Park Giok 遭日本学生戏弄，挺身而出予以对抗，由此引发了韩日学生之间的冲突。这一事件成为11月3日学生独立运动的起点。

市政府以当天首次纪念仪式为契机，计划今后每年3月1日举行自主纪念仪式。

当天纪念仪式上，罗州市长 Yoon Byungtae、国会议员 Shin Jeonghun、市议会议长 Lee Sangman 以及地区道、市议员、各级机关负责人、社会团体代表等共一百余人出席。

尤其是当地独立有功者遗属与后代、光复会员、9个报勋团体的支会会长出席，使活动更具意义。

市政府不同于其他纪念仪式，将出席的独立有功者遗属和后代的座位安排在舞台最前方，以此表达对先烈爱国精神的尊重，给予格外礼遇。

活动以仪式前向学生独立运动纪念塔敬献花圈、瞻仰为开端，依次进行开式及国民礼仪、宣读独立宣言书、纪念辞、纪念演出、三呼万岁等环节。

独立宣言书由独立运动家 Yoo Hanhwi 先生的后代（子）、光复会大议员 Yoo Kyungsik 代表诵读，他并未照稿宣读，而是用15分钟全程背诵宣言书原文，吸引了全场目光。

这份宣言书是在1919年三一运动期间，由民族代表33人以共同名义发表，向全世界宣示韩国（朝鲜）独立与民族自尊的正当权利以及人类平等的大义。

Yoo 大议员背诵了蕴含着爱国先烈所追求的真正独立意义和方向的宣言书原文及三项誓约，并依次以洪亮的声音点名民族代表33人，引得观众席连连赞叹。

随后的纪念演出中，罗州市立国乐团和市立艺术团分别与观众合唱了《我们想要的祖国》和《三一节之歌》，将现场气氛推向高潮。

在“义乡罗州”的天空中回荡的三呼万岁声，让当天参加纪念仪式的所有人无不深受感动、热血澎湃。

在独立运动家 Park Junchai 的后代 Park Hyunggeun 先生高呼“大韩独立万岁”的领呼下，与会者们双手挥舞手中的太极旗，再现了104年前那一天炽热的呐喊。

与纪念仪式同时，活动会场的展位还举办了三一运动当时所使用的各种形式太极旗展览，以及学生独立运动纪念馆体验活动。

罗州市长 Yoon Byungtae 在纪念辞中表示：“希望通过第104周年三一节纪念仪式，铭记作为学生独立运动起点的‘义乡罗州人’精神，礼遇本地区独立有功者及其遗属，使继承和发展先烈独立精神成为一个重要的历史契机。”为纪念仪式的举办赋予了意义。

他接着表示：“本市将缅怀为祖国奉献的先烈，继承他们崇高的志向，发挥集体智慧，找回承载民族足迹与精神的千年牧使故郡——义乡罗州的价值，并为恢复作为湖南中心城市罗州的主权地位竭尽全力。”

罗州＝湖南采访本部记者 Kim Yukbong bless4ya@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。