井邑市向小商工人发放每人50万韩元安定补助금

Published 22 Feb.2023 13:20(KST)

Updated 22 Feb.2023 13:28(KST)

open/close

[井邑=亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Jaegil] 全罗北道井邑市22日表示，将作为民选第8届市政府的公约项目，向经营困难的小商工人发放“ 小商工人稳定支援金”，以减轻其经营负担。

由于高利率、高物价导致的销售额下降和经济低迷、最低工资上涨等因素，众多微型小商工人在经营上面临困难，市政府据此制定了经营稳定对策，以缓解他们的经营负担。

井邑市向小商工人发放50万韩元安定支援金井邑市提供

本次支援规模为29.1亿韩元，全部由市财政负担。

预计向在井邑地区设有门店并实际经营的小商工人，每户发放50万韩元的支援金。

为实现实质性的地区经济活性化，并使支援金能够迅速且高效地被使用，将以不记名预付卡（井邑爱商品券）的形式发放。

申请对象为2022年销售额在1亿韩元以下的小商工人，2022年停业的经营者也被纳入支援范围。

但未设立单独营业场所的电子商务、太阳能发电业等，以及被排除在小商工人政策资金支持范围之外的行业，不在本次支援之列。

此外，如经营2处以上营业场所，仅对其中1处营业场所发放支援金。

希望申请支援金的小商工人，可自下月6日起，前往营业场所所在地的邑·面事务所或洞居民中心提出申请。

申请时需附上营业执照、申请书、门店照片、增值税课税标准证明等相关佐证材料。

市政府将在确认申请人是否符合资格条件后，确定支援对象，计划从5月起陆续发放。

市长 Lee Haksoo 表示：“希望此次举措能有助于缓解因经济低迷导致的销售下滑和原材料价格上涨等因素给小商工人带来的经营困难，促进当地经济活性化”，并称“今后也将尽最大努力，制定能够切实帮助小商工人的各项政策”。

井邑=亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Jaegil 邮箱：baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。