“本田周”……Im Sungjae与Yang Heeyoung的“应许之地”

by Roh Woolae

Published 22 Feb.2023 07:00(KST)

男女赛事“本田精英赛”与“本田泰国赛”开幕

这是“本田周”。

美国和泰国将同时举行由日本汽车企业本田赞助的高尔夫赛事。美国职业高尔夫巡回赛（PGA巡回赛）将于23日（当地时间）起一连四天，在美国佛罗里达州棕榈滩花园市的PGA国家高尔夫俱乐部冠军球场（标准杆70杆，7125码）举行本田精英赛（总奖金840万美元）。美国女子职业高尔夫巡回赛（LPGA巡回赛）也将在同一时期，于泰国春武里府暹罗乡村俱乐部芭堤雅老球场（标准杆72杆，6576码）举行本田LPGA泰国赛（总奖金170万美元）。

Im Sungjae

◆“再见，本田精英赛”= 本田自1982年起担任该赛事的冠名赞助商，与PGA巡回赛携手走过40余年。本田决定从今年结束后不再赞助该赛事，“本田精英赛”这一名称也将从PGA巡回赛中消失。

Im Sungjae 是最后一届本田精英赛的强力夺冠热门。这片球场可以说是他在2020年3月实现PGA巡回赛首胜的“应许之地”。Im Sungjae 在2018/2019赛季PGA巡回赛中凭借稳定发挥获得年度最佳新人奖，并在2019/2020赛季本田精英赛上，于个人参加PGA巡回赛的第50场比赛中捧起首个冠军奖杯。此后，他在2021年并列第8名，去年则遭遇“被淘汰出局”。

Im Sungjae 登上PGA巡回赛官网评选的“实力排行榜”首位。PGA巡回赛官网回顾了他在2020年的夺冠表现及其历次出场成绩，评价称他“没有弱点，整体十分均衡”。Im Sungjae 近期上升势头迅猛：上月在农夫保险公开赛并列第4名，本月12日的WM菲尼克斯公开赛上又获得并列第6名。

由于本田精英赛未被纳入PGA巡回赛新推出的“顶级赛事”行列，世界排名前十等顶尖球员本周选择休战。Shane Lowry（爱尔兰）、Denny McCarthy、Matt Kuchar、Chris Kirk、Billy Horschel（以上均为美国选手）将成为主要竞争对手。韩国方面则有 Kim Sung-hyun、An Byeonghun、Kang Sung-hoon、Noh Seung-yul 报名参赛。

Yang Heeyoung

◆“夺冠福地”= Yang Heeyoung 在本田LPGA泰国赛上表现神勇，分别于2015年、2017年和2019年每隔两年夺冠一次。在她的4个LPGA巡回赛冠军中，有3个来自本田LPGA泰国赛。她在该赛事的战绩还包括2010年第10名、2011年第7名、2016年和2021年并列第3名，以及去年的并列第4名。

Yang Heeyoung 被视为终结“韩国球员无冠纪录”的先锋。自去年6月全智妍在大满贯KPMG女子PGA锦标赛上夺冠后，韩国球员已连续17站LPGA赛事无缘冠军。除“本田女王” Yang Heeyoung 外，世界排名第5的 Ko Jin-young、Jeon Inji、Kim Hyojoo、Kim Seyoung、Choi Hyejin、Lee Jeongeun6、Ji Eunhee、An Narin、Kim Arim 等人也将一同出战。

世界排名第一的 Lydia Ko（新西兰）则向两周连冠发起冲击。她刚在19日结束的女子欧巡赛（Ladies European Tour）阿美公司沙特女子国际赛（总奖金500万美元）中夺冠。Lydia Ko 去年收获3个冠军，并包揽年度最佳球员、奖金王和平均杆数第一等个人奖项。本赛季她在首站沙特赛事中就展现出依旧火热的竞技状态。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

上月“冠军中的冠军”——希尔顿格兰德度假村冠军赛的冠军 Brooke Henderson（加拿大）、世界排名第二的 Nelly Korda（美国）、世界排名第三的 Minjee Lee（澳大利亚）等也将向冠军发起冲击。“LPGA年度最佳新人” Atthaya Thitikul 和在LPGA巡回赛上已收获12胜的冠军 Ariya Jutanugarn（均为泰国选手），则期待在主场球场捧起冠军奖杯。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。