[亚洲经济 金亨民 记者] 据悉,检方已在公诉书中将“李在明京畿道知事访朝费用”列为金成泰前双龙集团会长对朝汇款目的之一。但在外汇交易法违规嫌疑的5名共犯中,并未将共同民主党代表李在明列入。


据法律界和联合新闻11日报道,水原地方检察厅刑事第6部(部长检察官 Kim Youngnam)在金前会长的公诉书中,将非法携带外汇出境的目的,写明为代替支付京畿道向朝方推进的智能农场项目费用(500万美元)、代替支付李在明京畿道知事访朝费用(300万美元),两项内容。


前双龙集团会长 Kim Seongtae 资料照片 记者 Kang Jinhyeong 提供

前双龙集团会长 Kim Seongtae 资料照片 记者 Kang Jinhyeong 提供

View original image

检方认为,金前会长于2019年7月在菲律宾出席“第二届亚太和平繁荣国际大会”期间,与朝鲜亚洲太平洋和平委员会(朝鲜亚太委)副委员长 Ri Jonghyok、副室长 Song Myongchol 等人商讨南北经济合作项目时,从朝方人士处听到了“京畿道访朝请求”的相关说法。


据悉,当时朝方向金前会长提出的建议大意是:“京畿道此前一直在请求安排李在明京畿道知事访朝,为促成此事,大约需要300万美元的费用。”


金前会长向检方陈述称,他就代为支付京畿道知事访朝费用300万美元一事,与前和平副知事 Lee Hwayoung 等人进行了商议,随后在2019年11月至12月间,将300万美元分配给数十名公司职员,由他们将现金藏于随身物品中从中国沈阳出境,之后转交给朝鲜亚太委副室长 Song Myongchol。


因涉嫌在大庄洞及慰礼新都市开发项目中提供特惠并构成背信罪名,共同民主党代表 Lee Jae-myung 10日以犯罪嫌疑人身份前往首尔中央地方检察厅接受调查。照片=记者 Kang Jin-hyung 提供

因涉嫌在大庄洞及慰礼新都市开发项目中提供特惠并构成背信罪名,共同民主党代表 Lee Jae-myung 10日以犯罪嫌疑人身份前往首尔中央地方检察厅接受调查。照片=记者 Kang Jin-hyung 提供

View original image

检方认为,代缴智能农场费用是应前副知事的请求而为。调查结果显示,前副知事曾向金前会长提出:“如果不向朝鲜支付智能农场费用,京畿道的对朝项目将难以推进。希望双龙代替京畿道向朝鲜提供智能农场费用的支援。”


据悉,金前会长陈述称:“对双龙而言,也可以在对朝项目上获得京畿道的支持,并借此获得参与京畿道推进的各类利益项目的机会,因此才进行了代缴。”


与此相关,金前会长还被指控,作为日后在双龙推进的对朝项目及各类利益项目中获得帮助的对价,向前副知事提供公司信用卡及车辆等,非法提供总计3.3亿韩元的政治资金(其中包括2.6亿韩元贿赂)。检方查明,代缴资金系以双龙集团及金前会长设立的空壳公司资金筹措而成。



检方在认定金前会长违反外汇交易法的共犯时,将副会长 Bang Yongchol、前财务总括本部长 Kim、前副知事 Lee Hwayoung、亚太协会会长 An 等5人列为共犯。共同民主党代表李在明并未被作为共犯提及。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点