正月十五杂粮和坚果价格比去年下降4%

by Lim Chunhan

Published 03 Feb.2023 09:47(KST)

传统市场比大型超市便宜29.8%

正月大满月物价走势图。韩国物价信息提供

今年正月十五食用的坚果、五谷等价格较去年有所下降。

根据价格调查机构韩国物价信息公司3日发布的数据，在正月十五（5日）前对主要10个品目的价格进行调查结果显示，在传统市场购买需支出12.53万韩元，在大型超市购买则需16.266万韩元。

传统市场的购买价格比去年低2.2%，大型超市则低4%。调查对象为五谷饭原料5种（糯米、高粱、黍米、红小豆、黑豆）和坚果原料5种（松子、板栗、核桃、白果、花生），传统市场的购买价格比大型超市便宜29.8%。

五谷和坚果的价格在2021年以前所有品目都呈上涨趋势，去年大部分价格转为下降，今年除花生外也继续走低。五谷饭原料因去年收成良好，价格呈下行趋势，但花生因国内产量和进口量双双减少，被分析为价格上涨。

韩国物价信息公司高级研究员 Lee Donghun 表示：“由于2020年至2021年气象恶化导致歉收，产量大幅减少，谷物价格曾被推高，但之后连续两年收成良好”，“前年产量大幅增加，库存充足，而受新冠疫情等影响消费量减少、需求减弱，这被视为价格下跌的主要原因”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。