涉“入学舞弊·监察受阻”前法务部长官 Cho Kuk，今日一审宣判

by Kim Daehyun

Published 03 Feb.2023 06:47(KST)

检方共适用11项罪名

[亚洲经济记者 Kim Daehyeon] 因子女入学舞弊和干预监察等嫌疑被移送审判的前法务部长官 Cho Kuk，将于3日迎来一审法院判决。这是其于2019年12月被起诉后，时隔约3年2个月。

当天下午2时，首尔中央地方法院刑事合议第21-1庭（审判长法官 Ma Seongyeong、Kim Jeonggon、Jang Yongbeom）将对前部长官 Cho及其妻子、前东洋大学教授 Jeong Gyeongsim，釜山医疗院院长 Noh Hwanjoong，前青瓦台民政秘书官 Baek Wonwoo，前青瓦台反腐败秘书官 Park Hyeongcheol等人进行一审宣判公判。

前法务部长官 Cho Kuk 和前东洋大学教授 Chung Kyung-sim

检方共对前部长官 Cho适用了11项罪名。他因子女入学舞弊嫌疑（业务妨碍、伪造并行使虚假公文书、私文书伪造等）以及女儿不当收受奖学金（受贿）嫌疑等被移送审判。其在出任青瓦台民政首席秘书官时，违反《公务员伦理法》关于财产信托义务而虚假申报财产的嫌疑，以及指示私人银行家（Private Banker，PB） Kim Gyeongrok隐匿其住宅电脑硬盘等物品的嫌疑（教唆隐匿证据）也包含在内。

此外，他还被指在担任民政首席秘书官期间，干预并压下了关于前釜山市经济副市长 Yoo Jaesoo的监察（职权滥用、妨碍权利行使）。

前教授 Jeong因女儿入学舞弊等嫌疑，于去年1月在大法院被最终判处有期徒刑4年，但当天将就儿子入学舞弊嫌疑接受一审判决。

在此前的结案公判中，检方请求法院判处前部长官 Cho有期徒刑5年，并科罚金1200万韩元，追缴600万韩元。检方同时表示：“即便在审判即将结束的此时此刻，被告人仍不承认哪怕是最为明显的事实，这一点最为令人遗憾”，“被告人无视证据，毫无悔意，但我们相信，通过本案审判，将能够查明真相究竟为何，以及何种判断才符合常识”。

检方还强调：“法治主义并非高深理论，而是在任何人犯错时都要受到惩罚这一普通而理所当然的常识得到实现时，才能真正立得住脚”，“请让这种常识得以维护”。

前部长官 Cho在最后陈述中表示：“自从被前总统文在寅提名为法务部长官候选人后，我遭到检察机关和媒体的无差别攻击”，“每一天都像活在地狱一般”，他如此呼吁。随后他还诉苦称：“家人电脑中的几千页短信成了公开的笑柄，也成了定罪证据”，“在压倒性的检察权力面前，我毫无力量”。