广津区向中小企业和个体工商户提供最高2亿韩元贷款支持
截至2月21日，每家企业最少可获3000万至最多2亿韩元支持
面向在广津区设有营业场所的中小企业和个体工商户，年利率1.8%固定利率
有助于减轻资金负担、稳定经营并激活地方经济
[亚洲经济 记者 Park Jongil] 广津区（区厅长 Kim Kyungho）自2月1日起面向中小企业和个体工商户实施“2023年上半年中小企业培育基金贷款支持”。
在持续的高利率和经济低迷下，中小企业和个体工商户的困难日益加深。为此，区政府为减轻其资金负担、帮助稳定经营并激活地方经济，推进年度规模50亿韩元的贷款支持。这一规模较上一年增加20亿韩元。
本次贷款支持以年利率1.8%的固定利率进行，每家企业最少可获得3000万韩元、最多可获得2亿韩元。贷款资金须用于运营资金、设施资金及技术开发资金，用款后在1年宽限期结束后，以3年等额分期方式偿还。
支持对象为在广津区设有营业场所的中小企业和个体工商户。以申请日为基准，须在广津区办理营业者登记满6个月以上，并具备银行信贷相关规定所承认的担保能力（不动产、信用保证书等）。但已获得广津区中小企业培育基金支持且正在偿还中的中小企业和个体工商户，以及从事▲金融·保险业 ▲娱乐酒馆业 ▲其他带有赌博性设施等被排除在政策资金支持对象之外行业的中小企业和个体工商户，均不得申请。
有意申请者可在2月21日前登陆广津区厅官方网站的公告栏下载贷款申请书和事业计划书等表格，填写完毕后连同其他所需材料一并提交至广津区厅地域经济科（现场提交）。
广津区厅长 Kim Kyungho 表示：“中小企业和个体工商户在地方经济中发挥着支柱般的作用，希望本次贷款支持能在分担他们的困难方面有所帮助。”
区政府计划通过书面审查、国民银行的信贷审查以及区审议委员会评审后，最终选定贷款对象。
Park Kangsu 麻浦区厅长走访“小企业·个体工商户特别金融支持”受理处 鼓励工作人员并倾听居民诉求
麻浦区厅长 Park Kangsu 1日上午来到设在麻浦区厅5层的“小企业·个体工商户特别金融支持”受理处，鼓励工作人员，并与为申请特别金融支持而一大早就前来办事处的居民见面，倾听他们的苦衷。
当天，Park Kangsu 区厅长表示：“前来申请特别金融支持的居民都是怀着十分迫切的心情而来”，并嘱托工作人员“要体谅在高物价和新冠肺炎疫情长期化中饱受煎熬的小企业·个体工商户的艰难处境，提供亲切而积极的咨询服务”。
一名从清晨起就为申请特别金融支持而来到受理处的个体工商户A先生表示：“在看不到尽头的新冠疫情长期化基础上，又叠加高利率、高物价，每天都在勉强支撑，甚至到了要担心歇业的程度”，“区里率先体谅小企业·个体工商户的困难，提供低利率贷款机会，让我总算松了一口气”，说完露出了放心的表情。
区政府为向迫切需要自立支援的小企业·个体工商户提供实质性帮助，向友利银行及首尔信用保证财团大力请求提供特别保证信用推荐，从而得以在区厅内设立特别金融支持受理处。
Park Kangsu 区厅长表示：“我对新冠疫情长期化以及高利率、高物价导致小企业·个体工商户的困难比以往任何时候都更加深重这一现实感同身受，因此制定了特别金融支持政策”，并称“今后将成为体谅并照顾居民困难、守护居民的新麻浦、更好麻浦的守望者”。
冠岳区招募2023年上半年“姜邯赞 冠岳型民生稳定岗位”参与者
通过向就业弱势群体、失业者等提供公共岗位，促进民生稳定
截至2月8日在各洞居民中心受理，共招募250人……3月2日至6月30日工作
冠岳区（区厅长 Park Junhee）在高物价局面持续的背景下，为保障陷入经济危机的低收入群体、就业弱势群体、失业者等的民生稳定，面向居民招募“2023年上半年姜邯赞民生稳定岗位”参与者。
本次共招募250人，其中65周岁以下70人，65周岁以上180人。本次上半年“姜邯赞 冠岳型民生稳定岗位”项目将于3月2日至6月30日为期4个月实施，以公告日1月27日为基准，凡年满18周岁、具备劳动能力的冠岳区居民均可申请。
招募期限截至2月8日，有意参加的居民可登录冠岳区厅官网“新闻资讯”栏目中的公告（招聘公告）进行确认，携带所附必备材料，前往户籍所在地洞居民中心现场申请。
区政府将综合审查申请人的财产、收入、参与经历、家庭成员及家庭人口数、是否属于就业弱势群体等因素后进行选拔，合格者将于本月27日个别通知。
被录取的参与者将被分配到区厅及各洞居民中心等处，从事巷道环境整治、来访民众引导等工作。
区厅长 Park Junhee 表示：“希望‘姜邯赞 冠岳型民生稳定岗位’能在一定程度上帮助到居民的生计”，“今后也将积极致力于创造能够为居民提供实质性帮助的就业岗位”。
江南区招募“开放式创新”参赛企业
1月25日至2月17日招募……征集可引入安全·交通·福利·环境等行政服务领域的优秀企业创意和技术
江南区（区厅长 Cho Seongmyeong）与韩国贸易协会合作，于本月17日前招募参加“开放式创新”的企业。
“江南区开放式创新”是发掘能够为江南区行政带来创新性变化的企业新颖创意和智能技术的征集活动，旨在将企业的创意、系统和产品实际引入行政领域，建设智慧城市并提升居民生活便利。
招募领域为可引入智能技术的行政全领域，包括▲行政·民愿 ▲安全·灾难 ▲交通 ▲福利·生活 ▲能源·环境 ▲旅游 ▲数据分析 ▲智慧农场 ▲工作空间等。主要项目示例包括：▲基于人工智能的民愿咨询 ▲校园区域通行安全系统建设 ▲独居老人关爱系统 ▲基于人工智能的大型废弃物投放系统 ▲主要旅游景点增强现实·虚拟现实体验等。
区政府将通过第一轮书面审查选出10家企业，随后举办演示日（Demo Day），最终确定入选企业。入选企业将获得技术实证机会，并享有展会参展支持等多种合作机会。
有意参与的企业可在本月17日前通过 Innovillage 官网进行申请。详细事项可咨询韩国贸易协会。
江南区厅长 Cho Seongmyeong 表示：“将通过本次征集活动发掘企业优秀的创意、产品和服务，并将其应用于行政领域，提供创新性的行政服务”，“今后也将积极引进最尖端技术，推进多样化的智慧政策，让居民过上更加安全、幸福的生活”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
