公司员工、民间·政府·军方及客户等
共140多万人全力投入恢复工作

[亚洲经济 记者 Choi Seoyoon] 浦项制铁在遭遇水淹135天后,已完成浦项制铁厂17座全部轧钢厂的复原工作,并将从20日起全面转入正常生产体制。


浦项制铁表示,在去年年底完成15家工厂复原之后,又于19日先后成功恢复了镀锌CGL工厂和不锈钢1冷轧工厂的运行。


浦项制铁在去年9月因台风“轩岚诺”引发冷川河水泛滥,导致浦项制铁厂全厂被淹,遭遇史无前例的事态。事故初期,曾有部分意见担忧是否需要重建整座钢厂。浦项制铁解释称:“包括员工在内累计逾140万人次的奉献努力,以及名匠等专业工程师所拥有、积累50年的全球顶级生产与检修技术,发挥了巨大作用。”


19日完成修复的浦项制铁厂不锈钢1冷轧车间正在生产产品。浦项制铁提供

19日完成修复的浦项制铁厂不锈钢1冷轧车间正在生产产品。浦项制铁提供

View original image

为拯救浦项制铁厂,浦项制铁厂员工以及光阳制铁厂、首尔浦项制铁中心、集团公司和合作伙伴的全体员工,不分周末、昼夜,全力投入复原现场。以名匠为中心,对被水和淤泥浸没的设备逐一进行检修。国内外设备专家曾断言,想在1年内修复重达最多170吨的轧机主电机几乎不可能,但员工们亲自进行拆解、清洗和组装,最终打通了恢复正常生产的关口。


民间、政府、军方、地方自治团体以及客户企业等各界也持续提供支援。消防厅和地方政府提供了大容量喷射系统、消防泵、洒水车等设备,包含海军陆战队在内的军方也投入兵力协助复原。客户企业不仅支援复原设备,还积极提供点心和各类物资。


在全球市场中处于竞争关系的日本制铁、现代制铁等企业,也在紧急情况下向浦项制铁提供线材产品和鱼雷式钢水罐等支援,钢铁行业之间的协作因此更加凸显。


作为钢厂核心的2号热轧厂,需要更换为轧机电机供电的装置——共15台电机驱动装置中的11台。由于短期内难以确保供应,恢复正常生产可能需要1年以上时间。此时担任世界钢铁协会会长的浦项制铁集团会长 Choi Jeongwoo 出面协调,他争取到了与其一同在协会会长团活动的印度JSW集团会长 Sajjan Jindal 的协助。JSW将原本为自家热轧厂制作中的设备爽快让给浦项制铁,大幅提前了复原进度。


Posco集团会长 Choi Jeongwoo(后排中间身穿黄色安全马甲)本月10日访问浦项制铁所制铁部,勉励员工并合影留念。Posco提供

Posco集团会长 Choi Jeongwoo(后排中间身穿黄色安全马甲)本月10日访问浦项制铁所制铁部,勉励员工并合影留念。Posco提供

View original image

与此同时,浦项制铁在复原过程中也制定了对客户企业、供应商及合作伙伴的支援方案,着手保护钢铁产业生态。为缓解客户企业在供需方面的不安,浦项制铁制定了一对一定制化应对计划,通过光阳制铁厂转产、利用海外生产基地以及与其他钢铁企业协作供货等方式进行支援。


此外,浦项制铁还以“钢铁ESG共生基金”和“共生协作特别基金”为资金来源,向25家受灾企业提供了总计437亿韩元的流动性支持。另行向24家合作伙伴企业提供202亿韩元的新设备采购资金。


浦项制铁表示:“通过浦项制铁厂成功复原这一伟大征程,我们将前所未有的考验化作了新的希望。正如当年全世界都说在韩国建钢厂绝无可能之时,我们创造了完成浦项制铁厂建设的奇迹,如今浦项制铁在复原浦项制铁厂的过程中,又创造了第二次奇迹。”


今后,浦项制铁将在已恢复正常运转的设备基础上,集中力量实现生产稳定化和效率提升,并根据政企联合钢铁供需调查团的建议,完善防灾应对体系。



包括Korea Zinc在内的浦项制铁原料供应商们于本月11日向浦项制铁不锈钢1冷轧工厂和镀锌工厂派出餐车,提供点心并为安全复产加油。浦项制铁提供

包括Korea Zinc在内的浦项制铁原料供应商们于本月11日向浦项制铁不锈钢1冷轧工厂和镀锌工厂派出餐车,提供点心并为安全复产加油。浦项制铁提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。