右侧为东大门区厅长 Lee Pilhyeong,他与 Najungsun Halmae Jjukkumi 代表 Na Seongho(Najungsun 奶奶的儿子及孙女)一起合影留念。

右侧为东大门区厅长 Lee Pilhyeong,他与 Najungsun Halmae Jjukkumi 代表 Na Seongho(Najungsun 奶奶的儿子及孙女)一起合影留念。

View original image

“Najungsunhalmae Jjuggumi”为迎接春节向困难邻里捐赠价值1000余万韩元的大米400袋

自2004年以来三代人接力行善……今年还将积攒包装袋钱的募捐箱一并捐出




[亚洲经济 记者 Park Jongil] 东大门区(区厅长 Lee Pilhyung)表示,在春节前夕的17日上午9时30分,区内代表“章鱼小巷”的“Najungsunhalmae Jjuggumi”(代表 Na Seongho)向困难邻里捐赠了价值1000余万韩元的大米400袋(每袋10公斤)。


捐赠仪式在区厅5层区厅长接见室举行,Lee Pilhyung 东大门区厅长、代表 Na Seongho 及其子女出席,仪式在区厅长接见室内进行。


以“无名天使”而闻名的 Najungsun 女士,是龙头洞章鱼小巷的代表性餐馆“Najungsunhalmae Jjuggumi”的创始人。“Najungsunhalmae Jjuggumi”深受当地居民喜爱,发展壮大到在祭基洞经营直营店的规模。前代表 Najungsun 为了回报居民的厚爱,自2004年起一直坚持不间断地捐赠。


自去年起,前代表 Najungsun 因健康原因难以出席捐赠仪式,但她的心意由子女代表 Na Seongho 和外孙女接力践行。


此外,此次捐赠除白米外,还将收取顾客打包章鱼时所付包装袋钱积攒起来的募捐箱一并捐出,更添温暖。


东大门区厅长 Lee Pilhyung 表示:“从2004年至今年,每年春节从未间断践行分享的前代表 Najungsun、代表 Na Seongho,以及今后将延续这一善举的外孙女,我都深表感谢。”他还表示:“祈愿前代表 Najungsun 明年也能一同参与,早日康复。您们捐赠的大米,我们将尽快转交到真正需要的地方。”



前代表 Najungsun 自2004年起,每到新年都会悄悄在东大门区厅或洞居民中心等处留下200袋大米后离开。直到2013年,她放下大米离去的场景被工作人员发现,这一善举才为社会所知。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点