会见商户听取困难和建议
检查中小企业部支持方案执行情况
“与相关部门集思广益制定对策”
[亚洲经济 金宝京 记者] 中小风险企业部部长 Lee Young 12日会见了正经历经营困难的梨泰院商人,表示“希望能够超越单纯的融资和贷款支持,寻找更为进取性的对策”。
Lee部长当天走访了首尔梨泰院观光特区联合会社办公室,安抚自2022年10月梨泰院事故以来饱受经营困难之苦的商人,并听取了他们的困难与建议事项。
Lee部长在致辞中称:“听说事故发生地区的销售额已经连续一个月几乎为零”,并表示“(商人们)还要支付房租和人工成本,看上去非常辛苦”。
她表示:“名为梨泰院的这一商圈本身正在崩塌,令人十分忧心”,“必须思考能够恢复正常营业活动的方法”。
随后,Lee部长表示:“我们正打算超越只为‘救急’而提供的融资、贷款,制定能够凝聚力量的进取性对策”。
梨泰院一带因人流量减少、商人销售额骤减,整个商圈正面临危机。对此,中小风险企业部在2022年11月召开本部灾害对策审议委员会,依据龙山区被宣布为特别灾难地区的决定,制定了对小商工人的特别支援方案。
主要支援方案包括:▲在核发灾害中小企业确认书时,与通常情况不同,将营业损失额认定为受灾损失 ▲对小商工人市场振兴公团紧急经营安定资金进一步下调利率(从2.0%降至1.5%)、延长贷款期限(从5年延至7年)、延长既有资金到期日 ▲对当地信用保证基金灾害中小企业特别担保(最高2亿韩元)给予担保费优惠(固定0.1%)、将担保比例上调至100%等。
Lee部长一方面检查中小风险企业部迄今实施的特别支援方案是否在实际一线得到妥善执行,另一方面听取了梨泰院小商工人和个体经营者在现场感受到的困难与建议。
Lee部长表示:“为了让梨泰院商圈重新回到全球与本地相结合的代表性商圈行列,我们将听取商人们的意见,转达给相关部门和有关机构,共同集思广益,制定对策”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。