在杀人案中提及“约会暴力”言论的Lee Jaemyung被遗属起诉，法院判遗属败诉

by Kim Daehyun

Published 12 Jan.2023 10:16(KST)

Updated 08 Mar.2023 09:50(KST)

open/close

Lee Jae-myung共同民主党代表9日出席在国会举行的最高委员会议，正在进行全部发言。/记者尹东柱 doso7@

[亚洲经济金大贤记者] 因共同民主党代表 Lee Jaemyung 侄子在2006年犯下的杀人案件而失去家人的受害者一方，针对将该事件称为“约会暴力”的Lee代表提起了诉讼，但未被法院采纳。

12日上午10时，首尔中央地方法院民事第28单独庭部长法官 Lee Yuhyeong 在遗属A某起诉Lee代表的损害赔偿一审中表示：“驳回原告的请求。诉讼费用由原告负担。”

此前，Lee代表的侄子于2006年5月前往位于首尔江东区、前女友居住的住所，用凶器多次刺杀前女友及其母亲，被大法院判处无期徒刑并最终确定。A某当时为躲避Lee代表侄子的追杀，从5层公寓阳台跳下，身受重伤。

Lee代表曾担任加害人侄子一、二审刑事审判的辩护律师，据悉在为侄子辩护时以其“处于精神和身体机能减弱状态”为由主张减刑。

就此事，Lee代表在总统选举前夕的2021年11月曾作出说明称：“我家族中一人过去犯下了约会暴力重罪，但其家人无力聘请律师，只能由家族中唯一的律师——我来承担辩护。”

A某则以Lee代表在社交媒体上将其侄子的杀人案件称为“约会暴力”，给其造成精神痛苦为由，提起了金额相当于1亿韩元的损害赔偿诉讼。

在审理过程中，Lee代表一方提交了书面意见，表示“就欠缺周全的表述向原告（遗属）致歉”。同时主张：“在对特定案件进行概括称呼时，使用了‘约会暴力重罪’这一表述，该表述并未包含构成名誉毁损的事实或虚假事实。”

但A某一方指出：“（Lee代表）在16年间从未作出直接道歉的表示”，“虽然代理人提交了表示道歉的书面材料，但由其本人直接道歉才是恰当的。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。