关键是不屈的“公平”：“足球主教练国籍无关紧要”

by Kim Dongpyo

Published 11 Jan.2023 14:30(KST)

56%国民认为“能力与公正任命程序”重要
66%认为“世界杯结果与过程同样重要”

有民调结果显示，超过一半的国民对足球国家队下一任主教练的国籍并不在意。

据韩国调研机构Korea Research 11日公布的结果显示，上月23日至26日面向全国18岁以上男女1000人进行的民意调查中，56％的受访者回答“国籍无所谓”。

19％的受访者认为应当聘请外国教练，10％认为应当任命本土教练。其余15％回答“说不好”。

也就是说，多数意见认为能力和公平的选任程序才是关键，没有必要事先限定国籍。

时隔12年再次打入世界杯16强的韩国国家足球队前主教练保罗·本托于去年12月7日下午经由仁川国际机场回国，在采访途中竖起大拇指。＜照片=韩联社供图＞

主张应当选聘外国教练的比例最高的年龄段是18至29岁（30％）。

在这一年龄段中，支持本土教练的比例仅为1％。

在30至39岁区间，对本土教练的支持率也仅为3％。

相反，在50至59岁以及60岁以上人群中，赞成在本土教练中挑选前任主教练Bento继任者的比例则升至16％。

51％的受访者认为，最好将新任主教练的合同期保障到2026年北中美世界杯。

认为应先让其执教到2023年亚洲足球联合会亚洲杯，再根据成绩重新评估的意见占29％。

对于与曾要求保障4年任期的前任主教练Bento因意见不合而未能继续合作一事，近一半的46％受访者回答“说不好”，暂不作评价。

关于未与Bento续约，33％的受访者认为是“并不好的选择”，20％则认为是“好的选择”。

赵圭成选手 [照片=记者许英汉]

被选为最具印象球员的有Son Heungmin（45％）、Cho Gyuseong（16％）、Lee Kangin（14％）等。

对于打入16强的Bento球队的成绩，50％的受访者给出“超出预期”的好评。

认为“符合预期”的评价占37％，9％则认为“略有遗憾”。

此外，相当多的受访者认为，在世界杯上，结果与努力和过程同样重要。

有66％的人表示“认可球员们的努力，但一定程度上也要有结果作支撑”，34％的人则认为“因为过程和付出的努力更重要，所以结果并不那么重要”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。