6日《Mr. President》出版
[亚洲经济 Park Hyeonju 记者] 前青瓦台礼宾秘书官 Tak Hyeonmin 表示:“在文在寅前总统夏季休假时见到他,一见面就一直说想吃什么、想去哪儿,不断谈论自己的欲望和想法”,“他说想吃汤饭,也说想吃馒头,所以我每天早上都给他买馒头送去”。
Tak 前秘书官10日做客CBS《Kim Hyeonjeong 的新闻秀》节目时表示:“在5年任期内,我几乎没有什么记忆是看到文前总统私下的一面,(但退任后)他完全变了”,“人怎么可能没有欲望呢?只是以前不去表达并一直压抑而已”。
据他介绍,在5年任期期间,文前总统一次都没有轻松随意地对待过他。即便是两人单独在一起时,也从未聊过私事或工作以外的内容,也没有下达过额外的指示。
Tak 前秘书官称:“文前总统似乎把自己视为总统办公室的一部分”,“文前总统既没有夸奖过我,也从未用非敬语和我说话,更让我难以理解的是,就算只有我们两个人在一起,他也不会让我感觉轻松自在”。他接着说:“我觉得,与其把自己当作一个人、一个普通个体来认识,不如把自己视为那个办公室本身、视为总统办公室的一部分,这样在作出客观、正当且合理的决定时,似乎要容易得多”。
Tak 前秘书官在负责与文前总统有关的工作时,最先做的事情就是创作总统出场曲《Mr. President》。他说:“我们国家过去总统出场时没有固定的礼宾曲,有时用古典音乐,有时用《烤栗子小调》等民谣,显得有些杂乱无章”,“出场曲象征着权威和意义,也代表国家的自尊与自豪感,因此我认为这是最先要做的工作”。他还补充说:“美国有《Hail to the Chief》,英国有《God Save the King》,像这样象征元首的礼宾曲,大多数国家都有”。
Tak 前秘书官近日出版的新书《Mr. President》中,收录了这样一句话:“整整5年间,我一直被说是在‘作秀’。大部分都是出于政治利益的批评。但我并不觉得这句话有多难听。”当主持人询问这句话的真实含义时,Tak 前秘书官回答说:“这是真心话。我在这个节目中也多次说过,作为礼宾秘书官,本来就是做‘秀’的人,别人说我在作秀,我怎么能把这话往坏处听呢?”
他表示,很难从文前总统任期内自己负责的活动中选出“最佳一场”,同时也提到:“没能为文前总统举行就职典礼和卸任仪式,感到很遗憾”。他说:“在任期接近尾声时,德国总理 Angela Merkel 的卸任仪式引发热议,我看到那场仪式后,很想尝试筹办一次卸任活动,但最终没能实现”。
对于现政府举办的活动,他表示:“最近我没有在看,担心一旦看了,评价会过于苛刻”,“要进行评价,活动本身得达到一定水准,还要有愿意改进或接受意见的空间,具备这些条件时再去评论才有意义”。
Tak 前秘书官说:“大家总是误会,其实我希望尹锡悦政府能取得成功、发展顺利”,“因为在以国家公务员的身份工作之后,我觉得国家权力或政府就像一场不断接力的赛跑”。
他接着表示:“但看尹锡悦政府,好像并没有那种愿意接纳(意见)的态度,也看不太到想要变得更好的努力”,“在这种情况下,如果我还不断多说些什么,只会让人听着非常不舒服,于是就干脆不再多加评论了”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。