检方大规模起诉“加平最大水上休闲设施腐败案”相关人员

by Kim HyeongMin

Published 09 Jan.2023 14:08(KST)

检方韩联社供图

[亚洲经济金亨民记者] 围绕京畿道加平地区最大水上休闲设施相关腐败疑云，检方已将涉案企业会长、代表、前后任公务员、地方媒体记者、中间人等14人及相关法人2家一并提起公诉。

议政府地方检察厅南杨州支厅刑事第二部（部长检察官 Han Munhyeok）9日表示，已以强迫、公务执行妨碍、向第三者行贿、背信赠与、违反河川法等嫌疑，对水上休闲企业会长A（60岁）和代表B（40岁）予以拘捕起诉。

检方判断，涉案设施系违法建设，本应作为强制拆除对象，但通过中间人和地方媒体记者向公务员进行请托、施压，反而获得了独占使用比足球场还要宽广的水面面积的许可。

此外，检方决定，将该企业通过非法营业获取的约100亿韩元予以追缴，作为犯罪所得。地方媒体记者C（63岁）因涉嫌背信受贿等罪名被起诉；出身公务员的中间人D（63岁）和E（63岁）则因涉嫌第三者受贿、违反律师法等罪名被拘捕起诉。

A和B被指控在2019年4月至2021年7月期间，为取得水上休闲设施许可，直接恐吓负责公务员，或委托地方媒体记者和中间人进行游说、请托。C被控自当时起至去年7月期间，从他们处收取伪装为广告费的约1.1亿韩元；D和E则被控在2019年6月至2020年10月期间，伪装为设计费收取4900万韩元。

调查结果显示，A和B自2018年12月起，便在北汉江清平湖非法兴建超大型水上休闲设施，随意砍伐周边树木并进行疏浚，还经营无证餐馆，涉嫌违反河川法、汉江水系法、山地管理法、建筑法等11部法律。

加平郡当初以该设施属非法建筑物为由，未予批准其使用清平湖，并下达恢复原状命令，甚至计划实施强制拆除。由于清平湖一带是为2000万首都圈市民提供饮用水的水源保护区，各类开发行为受到严格限制。

但经查明，负责公务员在企业方面的全方位游说下，推翻了原先的不予许可立场，批准其独占使用面积达9000平方米、比足球场更大的水面。

检方说明，在此过程中，尽管来自其他地区的副郡守一直坚持不予许可立场，但公务员仍以局长专决的形式予以批准。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。