“你去网吧了吧，把眼镜摘下” 与11岁儿童对打的合气道馆长被处罚

by Kim Dongpyo

Published 07 Jan.2023 12:00(KST)

戴头盔和手套…全身被打150次
判处有期徒刑2年，缓刑3年…5年就业限制

一名合气道馆长因为一名年仅11岁的学员违背“不去网吧”的约定，与其进行对打。馆长对学员全身连续出拳约150次，最终被追究刑事责任。

春川地方法院刑事第2部（审判长 Lee Youngjin）7日表示，以伤害罪和依据《儿童福利法》的虐待儿童罪起诉的A某（37岁），与一审相同，被判处有期徒刑2年，缓刑3年。法院同时下令对其实施保护观察，参加40小时儿童虐待治疗课程，进行240小时社会服务，并在5年内限制其到与儿童相关的机构就业。

图片来源 Pixabay

去年3月2日晚，江原道原州市一处合气道馆内，馆长A某让B君（11岁）“摘下眼镜，戴上头盔和拳套”。随后，他自己也戴上拳套，与B君进行对打。

A某多次击打B君，将其打倒在地，又在B君起身时再次击打将其打倒，如此反复，前后殴打约150次。

对打结束后，他仍用手殴打B君，用脚将其踢倒，还让B君面向墙壁下跪，再通过绊腿或摔投等方式约23次将其摔倒，在大约1小时内对B君实施了身体虐待。由此，B君受伤，需治疗两周。

这场对打是因“B君没有遵守约定”而发生的。大约半个月前，B君曾约定“不会去网吧”，但案发当天他再次去了网吧。

负责一审的春川地方法院原州支院指出：“即便在年幼学员们注视之下，被告仍实施了约1小时的犯罪行为，并结合报警至112的经过等情况来看，其罪质极为严重”，但同时表示“考虑到已与被害方达成和解，对方表示不愿处罚等情形”，判处有期徒刑并宣告缓刑。

针对A某提出的“量刑过重”的主张，二审合议庭也认为：“在一审判决之后，并不存在足以对被告作出更有利量刑考量的显著情节变化”，驳回了上诉。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。