潭阳郡“火灾前”昌平传统市场临时开业

Published 06 Jan.2023 11:29(KST)

Updated 15 Aug.2025 21:06(KST)

open/close

春节前集中行政力量将商户损失降到最低

新建60间蒙古包式帐篷店铺和商户协会办公室配套150辆规模停车场

【亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Chunsu】因火灾而开始搬迁仅26天后，位于全罗南道潭阳的昌平市场在对面公营停车场用地上搭建集装箱和蒙古包帐篷，重新开门营业。

潭阳郡6日表示，已于5日下午举行昌平临时市场开业仪式，正式开始迎客。

当天的开业仪式上，郡守 Lee Byeongno、国会议员 Lee Gaeho、潭阳郡议会议长 Choi Yongman、小商工人联合会全南支会会长、各机关及社会团体负责人、商贩和居民等500余人出席。

在春节旺季到来之前开门营业的昌平临时市场，占地8593平方米，其上设置了60间集装箱和蒙古包式帐篷商铺以及商人会办公室等设施。

商铺内主要销售农、畜、海产品等，摊位型商铺则经营小菜、蔬菜、水果、干货、水产品等。

市场后方在5365平方米的用地上划出了可容纳150辆车的停车场，方便顾客在一处购买多种商品。

开业仪式后，还同步进行了受邀嘉宾的赶集购物活动。潭阳郡计划面向公务员按部门开展集体赶集购物等活动，带头振兴传统市场。

郡守 Lee Byeongno 表示：“临时市场开设期间，感谢各位商人包容诸多不便。今后在昌平市场重建项目完工之前，我们将毫不吝惜地给予积极支持。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。