编辑者注亚洲经济为“每日一万步 每日一千字”新闻简报读者每日提供一千字临摹内容。临摹内容按日、按月设定主题,从中西方经典、韩国文学、名家专栏、名演讲等作品中精心遴选推送。今天选取的是 Hanyang University 教授 Park Sumil 所著《古典临摹》中的第二段文字,讲述学习的乐趣。字数为718字。
朝鲜后期诗人 Lee Deokmu 自称“看书痴”,也就是书呆子。他只喜欢看书,不论挨饿还是生病,都只顾读书。他家境贫寒,只住在一间狭小的单间里,因为阳光照不进来,屋里很暗,每当阳光照到小窗上时,他就顺着阳光照射的方向移动着读书。
朝鲜中期诗人 Kim Deuksin 将《史记》中的〈伯夷列传〉读了一亿一万三千遍。古代的一“亿”在今天相当于十万,所以折算到今天就是十一万三千遍。据说他一生中读超过一万遍的篇目就有三十六篇之多。于是他说:“不要因为自己的才能不如他人就给自己划定界限。像我这样笨的人也没有几个,但最终仍然有所成就。一切都只取决于是否竭尽全力去努力。”
不过,善于学习同样重要。孟子说过:“尽信书,则不如无书。”如果读书而不深入思考,就会成为只具浅薄知识的迂腐之人。
善于学习,就是善于怀疑。世上没有理所当然的事。世界上存在多种多样的生活方式,也存在无数种真理。燕岩 Park Jiwon 就曾就《千字文》提出质疑:为什么要教小孩子“天是黑的”?《千字文》以“天、地、玄、黄”四字开头,意思是“天是黑的,地是黄的”。心存疑问,就是在不断追问“为什么?”。
-Park Sumil 《古典临摹》
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。