行政安全部·首尔市调查法律审查陷入僵局
警方或将在不立案追究Yoon Hee-geun厅长责任的情况下结案
最高层“上线”调查对象为首尔警察厅长Kim Gwang-ho

立誓“刮骨疗毒”出航的特别本部,会否最终虎头蛇尾 View original image

[亚洲经济 记者 Jo Seongpil、记者 Gong Byeongseon] 针对梨泰院惨案原因与责任的警方调查已进入收尾阶段。去年11月成立的警察厅特别搜查本部(特搜本)方针是,在剩余不足半个月的春节连休之前结束全部调查。不过,也有意见指出,与此前宣称要“毫无禁区地调查”不同,调查未能延伸至所谓的“上层”,已沦为虎头蛇尾。


6日据警方等消息,负责调查梨泰院惨案的特搜本,对行政安全部和首尔市等上级行政机关,迄今为止未有实质性侦查进展,仅在持续进行法律审查。特搜本相关人士称:“关于行政安全部和首尔市等的最终结论,将在下周对外公布”,但同时表示,“越是上级机关,其事前预防义务和第一顺位责任就越不明确”。该人士还补充称,对于是否有必要对行政安全部长官 Lee Sangmin 和首尔市长 Oh Sehoon 进行调查,“正在审视调查必要性”。


特搜本还计划对警察厅厅长 Yoon Heegeun 作出“立案前调查终结”处理,而不将其转为犯罪嫌疑人身份。依据警察法,多众聚集情形下的交通拥堵与安全管理被规定为自治警察事务,因此无法追究 Yoon 厅长的刑事责任。特搜本相关人士表示:“法律上并不存在警察厅长必须直接指挥、监督或应对自治事务的义务。”


鉴于特搜本再次确认将在春节连休前结束全部调查,所谓“上层”调查很可能以将首尔警察厅厅长 Kim Kwangho 移送检方为终点而告一段落。Kim 厅长被视为迄今为止特搜本立案的警察嫌疑人中级别最高的一人。作为首尔治安的总负责人,他在惨案当日迟迟才掌握情况,被控因反应迟缓而加重人员伤亡,已于上月1日被立案。特搜本计划以业务过失致人死亡伤害罪名,对 Kim 厅长在下周以内以不拘留状态移送检方。


特搜本此前一度考虑申请逮捕令的龙山消防署署长 Choi Seongbeom,其侦查方向也已转为不拘留侦查。这与调查初中期曾表示“不考虑不拘留移送”的态度形成鲜明对比。迄今为止,特搜本共立案28人,其中6人被逮捕并移送检方。除 Choi 署长外,特搜本还方针对前首尔警察厅人事教育科长 Ryu Mijin、前首尔警察厅112状况3组组长 Jeong Daegyeong、梨泰院站站长 Song Eunyeong、龙山区保健所所长 Choi Jaewon 等主要嫌疑人一并以不拘留状态移送检方。



特搜本是在惨案发生三天后的去年11月1日,在警察厅厅长 Yoon Heegeun “自我革职”的决心之下设立的特别机构。当时 Yoon 厅长表示,“将抱着刮骨疗毒的觉悟查明事件真相”,并赋予特搜本独立性。然而,随着调查在未能真正延伸至上层的情况下接近尾声,“切断尾巴”“虎头蛇尾”等批评预计将持续发酵。特搜本相关人士表示:“调查的成败最终将通过审判来见分晓。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。