Choi Hyunman Mirae Asset会长：“全球资产价格调整带来更大机遇，将推进战略性创新”

by Son Seonhee

Published 02 Jan.2023 08:37(KST)

Updated 02 Jan.2023 08:41(KST)

open/close

2023年新年致辞

Choi Hyunman Mirae Asset证券会长

[亚洲经济记者 Son Seonhee] Mirae Asset证券会长 Choi Hyunman 2日表示：“预计2023年在高市场利率导致投资心理萎缩的影响下，艰难的商业环境将持续，但在全球资产价格调整的过程中，也能看到更大发展机遇”，并称“将制定创新战略，确保业务实现‘超越性差距’，持续挑战，跃升为全球顶级投资银行（Investment Bank）”。

Choi会长在当天上午发布的新年致辞中引用“汹涌的波涛造就能干的舵手”这一谚语，如此表示。

Choi会长回顾去年时评价称：“虽然由于通货膨胀和加息等因素，经营环境充满挑战，但通过扩展海外业务、持续投资创新企业，我认为这一年为长期增长夯实了基础。”他接着表示：“尽管市场环境严峻，本公司海外股票增加了1.8万亿韩元，养老金资产增加了5.1万亿韩元。”同时他称：“一直以来我们持续引领全球资产配置和养老金资产扩大的步伐，因此这种投资文化的变化令人欣喜，也令人自豪”，“今后也要根据市场状况和客户的投资偏好，提供优质产品，帮助客户投资全球优质资产，积累安享晚年的财富。”

对于已出现经济衰退警示信号的今年，Choi会长将应重点推进的课题归纳为三项：▲强化客户同盟 ▲推进战略性创新 ▲提升专业性与竞争力。

Choi会长面向Mirae Asset全体员工表示：“无论在任何情况下，都必须始终将客户放在首位，并给予支持，使其能够作出正确的投资判断”，“尤其要牢记在金融领域最重要的是信任，在高度伦理意识的基础上，开展真诚的业务。”他接着强调：“进化了的人工智能（Artificial Intelligence）技术，甚至能够先一步把握并提供客户尚未察觉的需求”，“要进一步强化数字化转型和人工智能技术开发，抢占以创新和增长为导向的未来。”

他又表示：“在过去23年中，我们在困难局面下不断开创新业务，已形成创新的DNA和成长故事”，“2023年也要以这种DNA为基础推进‘战略性创新’。”他解释称：“所谓战略性创新，是指在困难局面下重新确立构成企业根基的业务，从而寻找新的增长机遇”，“要打破既有的固有观念和框架，确立独特的商业模式并集中投入能力。”他特别指出：“战略性创新并非某一个组织的工作，而是需要全公司共同参与”，“不要给业务设限，只要有想法就要积极推进。”同时，他还强调了组织间的沟通与协作。

Choi会长最后表示：“选择Mirae Asset证券的客户，期待的是高质量的产品、高水平的咨询服务以及既稳定又高的收益率”，“在‘投资专业企业’这一统一身份认同（Identity）之下，无论职务为何，销售、运用、审查、信息技术、后台支持等所有员工，都应各自怀抱使命感，在本职岗位上努力成为顶尖专家。”为此，他补充称，将积极支持教育和培训等。