京畿道推出多语种投票指引
涵盖英语、中文、越南语等13种语言
制作并发放鼓励投票海报

京畿道在第9届全国同时地方选举即将举行之际,为保障移民选民的参政权,开始开展多语种宣传。其宗旨是帮助因语言障碍而难以获取选举信息的外国居民参与投票。

韩文海报。京畿道供图

韩文海报。京畿道供图

View original image

京畿道21日表示,值6月3日举行的地方选举在即,将制作并发放用英语、中文、越南语等13种语言制作的鼓励投票参与的海报。


根据《公职选举法》,符合以下条件的外国居民也可以在地方选举中行使投票权:▲年满18周岁 ▲取得永久居留权满3年 ▲在相关地方自治团体的外国人名册登记等。


为便于移民选民更容易理解并参与与选举相关的信息,道政府制作了宣传品,使用包括韩语在内共13种语言并配以图片。海报内容包括投票日和提前投票日程、参与投票的意义等。


制作完成的宣传品将通过京畿道外国人福利中心和家庭中心等移民支援机构,以及移民社区和社交媒体等渠道进行分发。


同时,京畿道还计划利用外国居民名誉大使和移民政策宣传团等多种网络,开展以现场为中心的宣传。



Gwon Hyeonok 京畿道移民社会政策课长表示:“移民同样是我们社会的重要成员,是与当地社会共同生活的道民”,并称“将通过持续提供多语种指引和宣传,确保移民在参与选举的过程中不再遇到困难”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点