“必须强化对歪曲、侮辱5·18行为的处罚” 一致发声
呼吁将5·18精神写入宪法序言并发起星巴克抵制运动
围绕星巴克韩国所谓“5·18坦克日”活动引发的争议，参选光州光山区国会议员补选的共同民主党、祖国革新党以及无党籍候选人，20日先后通过记者会和社交媒体表示，这是对“5·18精神的亵渎”，并将强化对歪曲、侮辱5·18行为的处罚以及在宪法序言中收录5·18精神等内容作为竞选承诺提出。
共同民主党光州光山区候选人 Lim Munyoung 当天在社交媒体发文，就星巴克的“坦克日”活动表示，“不知道自己享有的自由是如何得来的人，没有资格享受这种自由”，“实在无法不感到愤怒”。
Lim 候选人称，“绝不可能只是个别一两名负责人的问题”，“这是因为从策划活动、执行预算到进行宣传的所有决策链条无一不已经腐烂，才发生的事情”。他接着表示，“不应该再使用星巴克”，“要让嘲弄社会正义的企业无法生存下去”，并提及有必要发起抵制运动。
祖国革新党光州光山区国会议员补选候选人 Bae Sujin 当天在光州市议会简报室召开记者会，将“完成把5·18精神写入宪法序言的修宪”和“修改防止歪曲、贬损5·18的相关法律”公布为第一号竞选承诺。
Bae 候选人表示，“‘5·18坦克日’这一事件，是在向世人展示侮辱5·18已经成为大企业牟利手段的象征性一幕”，“绝不会坐视破坏、侮辱并借5·18精神牟利的丑态”。他还指出，“按照现行法律，很难对侮辱、嘲讽行为进行处罚”，并表示将推动修法，使不仅散布与5·18民主化运动相关虚假事实的行为，连侮辱行为一并纳入处罚范围。
Bae 候选人还就此抨击国民力量党，“一直到最后都拒绝参与把5·18精神写入宪法序言的修宪案表决”，并主张这是“显示内乱尚未结束的象征性一幕”。
无党籍候选人 Gu Bonki 也于当天在光州市议会召开紧急记者会，称“‘5·18坦克日’是对光州市民和5·18精神的严重亵渎”，并主张应“尽快引入‘5·18侮辱处罚法’”。
Gu 候选人表示，“现行的5·18歪曲处罚法仅将散布虚假事实列为处罚对象，对名誉毁损、侮辱、嘲讽行为难以进行处罚”，“必须强化法律，使一切侮辱、贬损5·18的行为都能受到惩处”。他并提议发起抵制星巴克运动，称“必须为其亵渎5·18精神和主权在民的国民承担责任”。
星巴克韩国公司在5·18民主化运动纪念日当天、即上个月18日推出的“Tank Day”活动宣传图片。图片上配有“桌上一放，啪！”字样，并宣传“彩色坦克随行杯套装”“坦克双杯套装”等折扣销售内容。由于该活动被批评让人联想到5·18当时戒严部队的武力镇压，引发争议。
View original image另一方面，本次争议始于星巴克韩国在5·18民主化运动46周年纪念日、即本月18日推出“坦克日”活动。星巴克销售“坦克双杯套装”“彩色坦克保温杯套装”等产品，并在宣传文案中使用了“桌上一放”这一表述，使争议进一步扩大。
以光州地区和网络社区为中心，批评声音不断，认为该活动“让人联想到5·18当时戒严军的镇压和军队兵力”。部分舆论还指出，这也让人想起1987年民主人士 Park Jongcheol 遭受拷问致死事件时警方发布的说法——“只不过是‘啪’的一声拍了桌子，他就‘呃’的一声死了”。
争议扩散后，新世界集团会长 Chung Yongjin 于19日发表道歉声明，称“这是不该发生、也绝不能被容许的不当营销”，“向5·18光州民主化运动的英灵、遗属以及各位国民鞠躬致歉”。英国公共广播机构英国广播公司（BBC）和《卫报》等主要外国媒体也重点报道了相关争议以及星巴克韩国代表被解职的消息。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
