高市早苗：“为明天国会行程纠结要不要喝酒”……李总统：“要不要我打电话试试？”

by Song Seungseop

Published 19 May.2026 21:17(KST)

李在明总统与高市会谈后共进晚宴
在融洽氛围中相互打趣开玩笑
高市：“下次在日本温泉城市举行就好了”
李：“只要我说要去就能马上推进吗”引发笑声

李在明总统与日本首相高市早苗在19日首脑会谈后举行的晚宴上，气氛融洽地交谈。

据青瓦台首席发言人Kang Yujeong当天以书面方式发布的简报，高市首相在晚宴中对李总统表示：“因为明天在国会有日程安排，我非常纠结今晚要不要喝酒。”对此，李总统打趣说：“要不要我打个电话，让您再多待一天试试？”在座人士闻言大笑。

李在明总统和日本首相高市早苗19日在庆北安东一家酒店步入记者会场，准备发表联合新闻声明。2026.5.19 韩联社供图

高市首相还表示，在前往会谈场地途中，街道上安东市民的热情欢迎给她留下了深刻印象。她尤其注意到，市区各处悬挂的选举横幅比日本的横幅要大，还向李总统询问现在是否正值选举期间。

随后，高市首相提议称：“希望下一次穿梭外交能够在日本地方的温泉城市继续进行。”李总统则回应说：“如果我说想去泡温泉，就能马上推进吗？”引得与会者再次发笑。

在晚宴致辞中，李总统表示：“能在我的家乡安东迎接高市首相，格外有意义。”Kang首席发言人转述称，李总统还表示：“自高市首相就任以来约7个月内我们已经会晤了4次，两国首脑之间的缘分似乎也更加深厚了。”

李总统特别回忆起今年1月访问日本奈良时，高市首相亲自教他打鼓的情景，并评价说，两国首脑之间这种不拘形式的沟通与交流，正在对双边关系的发展产生积极影响。

李总统接着强调，希望“两国不再是‘近而又远的邻居’，而是以纽带感和信任为基础携手前行的‘近而又近的关系’”，并表示期待当晚的晚宴成为进一步深化两国交流与友好合作的契机。

另外，Kang首席发言人说明，高市首相对韩国正在实施的石油最高限价制度和消费券表现出浓厚兴趣，还就发放方式和适用范围向李总统作了详细询问。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。