值5·18纪念日发表追悼致辞

共同民主党木浦市长候选人 Kang Seonghwi 值第46周年5·18民主化运动纪念日之际表示:“将把崇高的五月精神坚持继承到底,建设一个民主与正义、公义长存的共同体。”

宣称不会忘记五月精神、要继承民主主义精神的木浦市长候选人 Kang Seonghwi。<照片 = 候选人竞选阵营供图>

宣称不会忘记五月精神、要继承民主主义精神的木浦市长候选人 Kang Seonghwi。<照片 = 候选人竞选阵营供图>

View original image

Kang 候选人18日通过追悼致辞称:“1980年5月在光州,市民们挺身对抗军部独裁枪杆所展现的勇气和牺牲,是大韩民国民主主义弥足珍贵的根基”,并表示:“为了自由与正义,五月英灵们挺身对抗国家的非法暴力,守护了民主主义,向他们致以深切的敬意和追思之情。”


他接着表示:“在长达46年的时间里,人们为查明真相、惩处责任者以及继承五月精神而持续努力”,“正因为有1980年5月光州和全罗南道的市民,才有今天的大韩民国;也正因为有那崇高的牺牲和勇气,民主主义才能再次站起来。”


Kang 候选人评价5·18民主化运动是“尚未结束的未完课题”。他表示:“这一次仍未能将5·18精神写入宪法序言,实在是令人惋惜而又沉重的现实”,“与企图把历史时钟拨回去的势力之间的斗争依然在继续。”


他还表示:“在五月精神得以完全传承的那一天到来之前,我将坚持到底、不断前进”,“5·18民主化运动精神在当今仍是守护民主主义和国民主权的鲜活历史教训。”


Kang 候选人还提及2024年12月3日的非常戒严事态。他表示:“为守护民主主义而抵御非常戒严与内乱企图的国民令人自豪”,“再次确认了这样一个事实:大韩民国的民主主义绝不是理所当然就能守住的,而是建立在国民牺牲与奉献之上。”


他接着强调:“任何动摇宪政秩序的企图,在国民意志和民主主义价值面前都绝不可能被容许”,“守护民主主义不是过去的问题,而是当下所有公民共同的责任。”


Kang 候选人表示:“5·18精神是守护了民主主义和共同体的团结史”,“将通过把市民生活置于首位的负责任政治,建设一个正义与公义长存的共同体。”



此前,Kang 候选人于17日前往设在木浦站广场的全南西部地区木浦·务安·新安·海南5·18民主化运动遇难者灵堂献花,悼念五月英灵。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点