李总统:“必须纠正农协不透明结构…加快推进社员直选制改革”
李总统主持首席辅佐官会议
“要尽快完完整整归还到农民怀抱”
“尽快完成改善治理结构、加强民主监督等正常化举措”
李在明总统14日指出农协不透明的决策结构和部分职员的腐败问题,指示要加快包括社员直选制在内的相关制度改革。
李总统当天下午在青瓦台与民馆举行的由总统主持的首席秘书辅佐官会议上发表全体发言时表示:“农村和农业的大转型,必须首先从纠治遍布我国农业各个角落的结构性弊病做起。”
李总统将农协正常化列为农业大转型的先决课题。李总统表示:“支撑农业根基的农协实现正常化比什么都重要”,“农协肩负着维护农民权益、推动农村可持续发展的重大责任。”
同时他指出,农协一直被批评未能忠实履行本来的职责。李总统表示:“现实情况并非如此理想”,“由于不透明的决策结构和部分职员的腐败问题,农协未能忠实履行本来职责的批评从未间断,这就是现实。”
对此,他强调必须把农协还原为以农民为中心的组织。李总统表示:“要尽快把由农民的汗水和奉献铸就的农协,完完整整地归还到农民的怀抱。”随后又表示:“要从社员主权的视角尽快改善治理结构,民主性监督强化等正常化举措也必须迅速完成。”
此外,李总统还嘱托称:“为使农协真正蜕变为在农业发展、提高农民生活质量方面走在前列的真正农协,希望加快推进包括社员直选制在内的相关制度改革。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。