Gu Inmo 宣布以无党籍参选居昌郡守直指议员 Shin Sungbeom

by Choi Sungkyung

Published 14 May.2026 15:33(KST)

“公荐不介入是谎言…居昌郡守无公荐是政治操弄，也是对郡民的欺骗”

无党籍居昌郡守候选人 Gu Inmo 于14日下午2时在居昌邑竞选事务所召开记者会，正式宣布退出国民力量党并以无党籍身份参选，直接将矛头指向国会议员 Shin Sungbeom 和国民力量党的公荐过程。

Gu 候选人在当天记者会上表示，“居昌郡守无公荐事态是一场被不负责任和无能、违规与疑惑所玷污的政治操作”，并称“将对抗摧毁公平与常识的势力，接受郡民的审判”。

尤其是，Gu 候选人提及国会议员 Shin Sungbeom 去年在记者恳谈会上发表的“不会介入公荐”言论，强烈批评称，“归根结底这是一句欺骗郡民的谎言”。

[照片供图=Choi Sunkyung 记者] 无党籍居昌郡守候选人 Gu Inmo 当地时间14日下午2时在居昌邑竞选事务所召开记者会，正式宣布退出国民力量党并以无党籍身份参选，直接将矛头指向国会议员 Shin Sungbeom 和国民力量党公荐程序。

Gu 候选人称：“国会议员 Shin Sungbeom 在去年7月的记者恳谈会上，甚至亲自朗读国民力量党的党章与党规，公开宣称‘将通过100%竞选来顺应民意’、‘关于有力获公荐和内定的传闻毫无根据’、‘不会介入公荐’，但结果却完全相反。”

他接着表示：“在居昌政治史上前所未有的三次党内竞选与公荐翻覆、法院假处分，最终导致庆南唯一无公荐这一屈辱性结果”，“所谓不介入公荐原则不过是政治修辞，与愚弄郡民和党员的全国性诈骗闹剧并无二致。”

Gu 候选人还称：“党内竞选尚未开始，就爆出责任党员名册泄露疑惑，由此引发公荐发布延期、重新竞选乃至法律纠纷”，“问题核心在于党员名册泄露和个人信息泄露犯罪嫌疑，但却无人承担责任，甚至连真相调查都未进行。”

随后他直言：“郡民之间越来越多的质疑认为，为了袒护和包庇涉嫌候选人，才作出了无公荐这一极端决定”，“究竟在畏惧什么，非要掩盖真相、逃避责任？”

Gu 候选人还对中央党公荐管理委员会的竞选过程提出了强烈批评。

他表示：“中央党公管委声称将进行候选人登记和党内竞选，但除我之外的其他候选人甚至连登记都没有进行”，“按常理，未进行竞选登记的候选人应视为放弃，由唯一登记的候选人获得单一公荐才是正常做法。”

他接着指出：“为了‘拯救’连考场都未进入的候选人，却取消竞选并一味推进无公荐，其背后原因是什么，郡民和党员都在追问”，“究竟这无公荐是为了谁、这场政治又是为了保护谁，必须给出明确交代。”

他还表示：“被称为保守派心脏的居昌，如今在庆南成了唯一的无公荐地区，背负了这一耻辱”，“这一事态践踏了6万郡民的自尊，损害了居昌保守势力的名誉，郡民的愤怒正沸腾不已。”

Gu 候选人在当天记者会上将本次选举定性为“为恢复公平与常识而进行的选举”。

他表示：“这次选举不仅仅是一次郡守选举，而是一场纠正政治失踪、党内竞选混乱以及违规和特惠的审判之选举”，“将把分散的民心和崩塌的党心重新凝聚起来，务必取得胜利。”

他接着说：“有人沉迷于攻击和抹黑对手，而我将把全部力量倾注于描绘未来50年居昌蓝图、开启郡民幸福时代”，“将通过融合与和合、均衡发展，以实际成果向郡民作出答复。”

最后，Gu 候选人呼吁支持称：“我只是暂时离开政党，并非抛弃国民力量党的精神”，“将凭借郡民和党员的选择重新归来，完成被中断的居昌发展。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。