直接提及当地常见女性名字
粉丝回应:“想起妈妈流下眼泪”
社交媒体视频播放量达830万次
墨西哥媒体也报道了这一感人场面

正在进行世界巡演的BTS成员V在墨西哥演出中,用西班牙语向当地观众送上母亲节祝福,令粉丝深受感动。


当地时间本月10日,墨西哥人气电视节目《Cuentamelo Ya》等当地媒体报道,V在演出中向所有母亲送上了感人的祝福信息。墨西哥的母亲节“Dia de las Madres”定在每年5月10日。在重视亲情的墨西哥,母亲节被视为最重要的纪念日之一。V在当天墨西哥最后一场演出中主动提及这一节日,与当地粉丝在情感上产生了共鸣。

正在进行世界巡演的防弹少年团成员V在墨西哥演出时,用西班牙语向当地观众送上母亲节祝福,感动了粉丝。SNS供图

正在进行世界巡演的防弹少年团成员V在墨西哥演出时,用西班牙语向当地观众送上母亲节祝福,感动了粉丝。SNS供图

View original image

当天,V用西班牙语表示:“墨西哥!我稍微学了一点西班牙语。我想用西班牙语说出我现在有多幸福。”他向来到现场的墨西哥粉丝问候说:“我非常想念你们。”接着他又说:“对了,今天是母亲节。你们有庆祝吗?现在马上给妈妈打电话吧,用视频通话……”随后又喊道:“妈妈Maria,妈妈Teresa,妈妈Lupe,妈妈Coco!谢谢你们把我们养大。祝你们母亲节快乐,所有的母亲们!”



演出现场随即被热烈的欢呼声淹没。V提到的Maria、Teresa、Lupe、Coco都是墨西哥常见的女性名字,有舆论认为,这不仅是简单的祝贺问候,更是一则贴合当地文化与情感的致意。粉丝们也纷纷作出回应。一位墨西哥粉丝在社交媒体上发布留言称:“今天真的是非常难熬的一天,我向妈妈祈祷,而我妈妈的名字就叫Lupe。当Taehyung喊出这个名字时,我哭成了什么样自己都不知道。”

演出现场立刻被欢呼声淹没。V提到的Maria、Teresa、Lupe、Coco,都是在墨西哥十分常见的女性名字,被评价为不仅是简单的祝贺问候,更是点出了当地文化与情感的用心之语。SNS供图

演出现场立刻被欢呼声淹没。V提到的Maria、Teresa、Lupe、Coco,都是在墨西哥十分常见的女性名字,被评价为不仅是简单的祝贺问候,更是点出了当地文化与情感的用心之语。SNS供图

View original image

在网上,上传到TikTok的相关视频播放量达到830万次,点赞数超过140万。网友们接连表示:“他特意用西班牙语准备致辞,太让人感动了”、“能感受到他有多在乎墨西哥粉丝”、“在母亲节让大家给妈妈打电话的那句话,真的打动了人心”。当地粉丝则称“他以最温暖的方式为演唱会画上了句号”、“比起语言,他的真心先传达到了”,对V细致入微的粉丝服务予以热烈回应。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。