Directly Mentions Local Women's Names
Fans Respond: "Brought Tears Reminding Us of Our Mothers"
SNS Video Reaches 8.3 Million Views
Mexican Media Highlight Touching Moments

BTS member V, who is currently on a world tour, touched fans at his concert in Mexico by delivering a Spanish message celebrating the local Mother's Day.


On May 10 (local time), popular Mexican TV program "Cuéntamelo Ya" and other local media outlets reported that V delivered a heartfelt message to all mothers during his concert. "Día de las Madres" (Mother's Day) in Mexico is celebrated annually on May 10. In Mexico, where family bonds are highly valued, Mother's Day is considered one of the most important holidays. During his final concert in Mexico, V directly acknowledged the occasion, emotionally connecting with local fans.

BTS member V, who is on a world tour, touched fans with a Spanish message celebrating Mother's Day in Mexico during his performance. Screenshot from SNS

BTS member V, who is on a world tour, touched fans with a Spanish message celebrating Mother's Day in Mexico during his performance. Screenshot from SNS

View original image

On this day, V said in Spanish, "Mexico! I've learned a little Spanish. I want to express how happy I am right now in Spanish." Greeting the Mexican fans who came to the concert, he added, "I missed you all so much." He continued, "By the way, today is Mother's Day. Did you celebrate? Call your moms right now. Video call them..." Then he exclaimed, "Mama Maria, Mama Teresa, Mama Lupe, Mama Coco! Thank you for raising us. Happy Mother's Day, mothers!"



The venue was immediately filled with cheers. Maria, Teresa, Lupe, and Coco, mentioned by V, are familiar female names in Mexico, and the response was that the message went beyond a simple congratulatory greeting, touching on local culture and sentiment. Fans continued to react. One Mexican fan posted on social media, "Today was a really tough day, so I prayed to my mom. Her name is Lupe. When Taehyung called out that name, I cried so much."

The concert venue was immediately filled with cheers. Maria, Teresa, Lupe, and Coco, mentioned by V, are familiar female names in Mexico, and the reaction was that the message went beyond a simple congratulations to touch upon local culture and sentiment. Screenshot from SNS

The concert venue was immediately filled with cheers. Maria, Teresa, Lupe, and Coco, mentioned by V, are familiar female names in Mexico, and the reaction was that the message went beyond a simple congratulations to touch upon local culture and sentiment. Screenshot from SNS

View original image

Online, a related video uploaded to TikTok recorded 8.3 million views and over 1.4 million likes. Netizens responded with comments such as "It's touching that he prepared this directly in Spanish," "You can feel how much he cares for his Mexican fans," and "His words about calling your mother on Mother's Day were truly moving." Local fans added, "He gave the concert the warmest ending," and "His sincerity came through even more than the language," showing their appreciation for V's thoughtful fan service.


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.

Today’s Briefing