[6·3选举] Min Hyeongbae 登记参选全南光州特别市长：“要打造青年愿意留下的城市”

by Song Bohyeon

Published 14 May.2026 10:37(KST)

“以地区为主导的增长战略将在全南光州实现”

6·3地方选举候选人登记启动的14日，更加民主党全南光州统一特别市长候选人 Min Hyeongbae 前往光州选举管理委员会，完成了候选人登记。Min 候选人表示，将“打造青年不再流失的城市、能够与世界竞争的城市”，提出了首任统一特别市长的施政愿景。

Min 候选人在登记后表示：“必须终结全南和光州长期经历的被边缘化与失衡时期”，“将在全南光州统一特别市率先落实李在明政府推进的以地区为主导的增长战略”。

他提出，统一特别市的发展方向将围绕生活条件、安全以及定居环境展开，解释称要建设一座让市民在本地工作和生活都不感到任何不足的城市。

共同民主党全南光州统合特别市长候选人 Min Hyeongbae 14日在光州选举管理委员会完成候选人登记后，举起登记申请书展示。

他尤其提到青年外流问题，表示“要让青年不再流向首都圈，而是能够在本地学习、工作并延续人生”，“打造一座可以养育子女并规划未来的城市，是最重要的课题”。

Min 候选人表示：“将与市民一道努力，使全南光州统一特别市成长为竞争力超越首尔的城市”，“把它建设成在世界任何地方都能自信展示的城市”。

本次首任全南光州统一特别市长选举中，包括 Min 候选人在内，国民力量党候选人 Lee Junghyun、进步党候选人 Lee Jonguk、正义党候选人 Kang Eunmi、无党籍候选人 Kim Gwangman 等人均已完成参选准备。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。